DOSAGE MAY - oversættelse til Dansk

• dosis kan
• doseringen kan
• dosering muligvis
• dosering kan

Eksempler på brug af Dosage may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This injection is normally administered every 8 hours, however the dosage may vary depending on the condition
Denne injektion administreres normalt hver 8. time, men doseringen kan dog variere afhængigt af tilstanden,

Consult your physician, as your dosage may need to be reduced gradually in order to avoid unwanted side effects.
Kontakt din læge, da din dosering muligvis skal reduceres gradvist for at undgå uønskede bivirkninger.

This dosage may be adjusted,
Denne dosis kan blive justeret,

However, the dosage may vary, depending on the severity of the condition being treated,
Doseringen kan imidlertid variere afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand,

Patients should instead consult their physician as their dosage may need to be gradually decreased.
Patienter skal i stedet konsultere deres læge, da deres dosering muligvis gradvist skal reduceres.

Your dosage may be increased by your physician,
Din dosering kan øges af din læge,

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity,
Justering af dosis kan også blive nødvendig, såfremt patienter ændrer fysisk aktivitet

Chewable 50 mg tablets 2 The dosage may be a little less
Tygbare 50 mg tabletter 2 Doseringen kan være lidt mindre eller mere afhængigt af

you should consult your physician before discontinuing this medication, as your dosage may need to be gradually reduced.
skal du konsultere din læge, inden du afbryder medicinen, da din dosering muligvis gradvist skal reduceres.

The standard dose is one tablet per day, however this dosage may differ for each individual patient,
Standarden dosis er én tablet om dagen, men denne dosis kan variere for hver enkelt patient,

It is important to note that the dosage may vary, depending on body weight
Det er vigtigt at bemærke, at doseringen kan variere afhængigt af kropsvægt

You should never suddenly stop taking this medication without first consulting your physician as your dosage may need to be gradually reduced.
Du skal aldrig pludselig stoppe med at tage denne medicin uden først at konsultere din læge, da din dosering muligvis skal reduceres.

The dosage may be increased to 20mg if 10mg is ineffective
Doseringen kan øges til 20mg, hvis 10mg er ineffektivt

Your dosage may be reviewed regularly by your doctor.
Din dosis kan blive revideret med fire ugers interval,

The dosage may differ for each patient,
Doseringen kan variere for hver patient,

Adult patients are sometimes directed to take one tablet per day, however the dosage may vary depending on the severity of the condition being treated.
Voksne patienter er undertiden pålagt at tage en tablet om dagen, men dosis kan variere afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand, der behandles.

However, the dosage may vary for each patient,
Doseringen kan dog variere for hver patient,

He or she may tell you to take a low dosage to begin with, and your dosage may be increased.
Han eller hun kan fortælle dig at tage en lav dosis til at begynde med, og din dosis kan øges.

The dosage may vary for each patient,
Doseringen kan variere for hver patient,

Careful clinical and laboratory studies should be made because safe dosage may be lower than that usually recommended.
Omhyggelige kliniske og laboratoriemæssige undersøgelser bør foretages, fordi sikker dosis kan være lavere end det normalt anbefales.