DUMB-ASS - oversættelse til Dansk

• fjols
• idiot
• tumpe
• dumme
• nar
• narrøv
• dummernik
• åndssvage
• kvajhoved
• idiotiske

Eksempler på brug af Dumb-ass på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's a fig, dumb-ass.
Det er en figen, tumpe.

You're off the map, dumb-ass.
Du er udenfor kortet, dummernik.

Introduce me to your cousin, dumb-ass! Rafa!
Rafa! Lad mig møde din fætter, narrøv!

It's"abortion" and you're a dumb-ass.
Det hedder abort, og du er en idiot.

We didn't get rescued, dumb-ass.
Jeg blev ikke reddet, fjols.

She's Japanese-Scottish, you ignorant dumb-ass.
Hun er japansk-skotsk, din uvidende nar.

And got a dozen dumb-ass officers like you fired.
Og, fik et dusin dumme betjente som jer fyret.

To keep you, dumb-ass.
For at holde på dig, tumpe.

Third.- Find a gear, dumb-ass.
Find et gear, fjols. Tredje.

That's beautiful! That's what you get, dumb-ass.
Det var flot. Det er hvad du får, kvajhoved.

He is a dumb-ass.
Han er en idiot.

Ready for what, dumb-ass? I'm ready?
Jeg er klar. Klar til hvad, narrøv?

He's an actor, dumb-ass.
Han er skuespiller, dummernik.

Here we go. Dumb-ass ponytail.
Så går det løs. Åndssvage hestehale.

If you get your dumb-ass name off the front.
Og fjern dit dumme navn.

That's beautiful! That's what you get, dumb-ass.
Flot! Det var du selv ude om, fjols!

And his dumb-ass cruise-ship idea. Senior's locked in on Carlito.
Senior vil ikke opgive Carlito og hans idiotiske idé med både.

I solemnly swear not to hunt like a dumb-ass.
Jeg sværger ikke at jage som en idiot.

That's 42, dumb-ass.
Det er 42, tumpe.

That's what you get, dumb-ass. That's beautiful!
Det var flot. Det er hvad du får, kvajhoved.