ELECTRONIC MAIL - oversættelse til Dansk

• elektronisk post
• elektronisk mail

Eksempler på brug af Electronic mail på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

contains projects in the areas of electronic mail delivery and message swing.
integreret EF-informa-tionssystem, som omfatter projekter inden for elektronisk post og teletransmissioner.

Cool Play Casino has a professional team of customer service representative who are available 24/7 through Live Chat and electronic mail.
Cool Play Casino har et professionelt team af kundeservicerepræsentant, der er tilgængeligt døgnet rundt via Live Chat og elektronisk mail.

This harmful content can be blocked through filtration software or, in the case of electronic mail, by using key words.
Dette skadelige indhold kan stoppes ved filtrerings-software eller i tilfælde af elektronisk post ved brug af kodeord.

Wildz Casino has a professional team of customer service representative who are available 24/7 through live chat and electronic mail.
Wildz Casino har et professionelt team af kundeservicerepræsentant, der er tilgængeligt døgnet rundt via live chat og elektronisk mail.

Scala will notify confirmed attendees of any cancellation via electronic mail ten business days before the scheduled class.
Scala vil underrette bekræftede deltagere om alle aflysninger via elektronisk post ti hverdage inden det planlagte kursus.

is electronic mail that is returned to the sender because it cannot be delivered….
benævnt udlà ̧snings mail) er elektronisk mail, der returneres til afsenderen, fordi den….

The customer accepts that electronic messages have the same legal effect as messages which are not sent as electronic mail.
Kunden accepterer, at elektroniske meddelelser har således samme juridiske retsvirkninger som meddelelser, der ikke fremsendes som elektronisk post.

SPI will notify the Developers by electronic mail to a Debian Project mailing list when it uses
SPI vil via elektronisk post til en af Debian-projektets postlister, gør opmærksom på når ejendele, der administreres for Debian,

The electronic mail project(Insem) moved from the design to the construction stage,
Projektet om elektronisk post(INSEM) er gået fra planlægnings- over til gennemførelsesfasen,

INSEM(Inter-Institutional Electronic Mail System) has been implemented to facilitate the exchange of messages
INSEM(Inter-Institutional Electronic Mail System- fællesinstitutionelt elektronisk postsystem) er indført for

All communications shall be made between the designated contact points in each country by means ofinstant communication(e.g. electronic mail, telex, telefax) and shall be confidential.
Alle underretninger foretages mellem de anviste kontaktpunkter i hvert land pr. elektronisk post, telex, telefax eller tilsvarende øjeblikkelig kommunikation og er fortrolige.

Member States shall send the applications by fax or electronic mail to the Commission no later than the third working day following the end of the period for the submission of applications.
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen ansøgningerne pr. fax eller med elektronisk post senest den tredje arbejdsdag efter udløbet af perioden for indgivelse af ansøgninger.

Five Route 400 electronic mail servers and two servers still being used for ILS,
Servere til elektronisk post- Route 400- samt 2 servere til fortsat support af ILS,

the internal office environment, including electronic mail handling and information security.
i det interne kontormiljø, bl.a. med hensyn til behandling af elektronisk post og informationssikkerhed.

Vendor may at any time deliver any notice to you via electronic mail, pop-up window,
Forhandleren kan til hver en tid sende en meddelelse til dig via elektronisk mail, et pop op-vindue,

We may give notice to our users by means of a general notice on any of our websites, electronic mail to a user's e-mail address in our records,
Vi kan notificere vores brugere ved hjælp af en generel meddelelse på en af vores hjemmesider, elektronisk mail til en brugers e-mailadresse i vores database

Electronic mail(e-mail), where a computer is linked via a modem
Ved hjælp af elektronisk post(E-mail), hvor en computer via et modem og en telefonlinie er

the hard drive of the consumer's computer on which the electronic mail is stored, but they do not
harddisken på forbrugerens computer, hvorpå den elektroniske post lagres. De omfatter ikke internetsteder,

With electronic mail, another interesting development has come about- the use of ideographs('smileys')
Med indførelsen af elektronisk post er der foregået en anden interessant udvikling brugen af ideogrammer(»smileys«) indlagt i normal

Today, electronic mail removes the barriers of time
I dag nedbryder det elektroniske postsystem de barrierer, der skabes af tid