EMERGENCY EXITS - oversættelse til Dansk

• nødudgange
• nødudgangene

Eksempler på brug af Emergency exits på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not permissible for a traveller with a disability to sit in the first row or on the benches at emergency exits, where there are typically most legroom.
Det er ikke tilladt for en rejsende med handicap at sidde på første række eller på pladserne ved nødudgangene, hvor der typisk er mest benplads.

and to leave by the emergency exits.
gå ud ad nødudgangene.

On the south side and wait for me and Zo. Have everyone else come out the emergency exits Through the courtyard.
Gennem gården. Få alle til at gå ud af nødudgangene i sydsiden og vent på mig og Zo.

On the south side and wait for me and Zo. Through the courtyard. Have everyone else come out the emergency exits.
Gennem gården. Få alle til at gå ud af nødudgangene i sydsiden og vent på mig og Zo.

The skylight meets the demands on emergency exits for trucks transporting inflammable goods,
Taglugen overholder endda kravene til nødudgange på lastvogne, der kører med brændbart gods,

which serve as emergency exits and contain important installations.
som dels fungerer som flugtvej dels rummer vigtige installationer.

should not block emergency exits or protrude into the aisle.
må ikke blokere for nødudgange eller stikke ud i gangen.

asked us if we had any problem with helping out during an emergency since we were sitting by the emergency exits.
spurgte os, hvis vi havde noget problem med at hjælpe under en nødsituation, da vi sad ved de nødudgange.

Please note that certain seats in the aircraft- including seats at emergency exits- require that you are physically fit
Bemærk, at visse pladser i flyet- herunder pladser ved nødudgangene- fordrer, at man er fysisk sund

There's an emergency exit in the clearance chamber.
Der er en nødudgang i clearance kammeret.

Find your nearest emergency exit, then soak a washcloth
Find nærmeste nødudgang, fugt et håndklæde

TV 200 locking devices are used as locking element in TMS emergency exit control systems.
TV 200 karmlåsene bruges som låseelement i TMS styresystemer til nødudgange.

This emergency exit will be used only when really necessary.
Denne nødudgang skal kun bruges i nødstilfælde.

Emergency exit now. Hannibal.
Nødudgang nu. Hannibal.

And I want two officers at every emergency exit and I need somebody to move this car.
Ved hver nødudgang og nogen skal flytte den bil der.

Hannibal. Emergency exit now.
Nødudgang nu. Hannibal.

It's an emergency exit, idiot.
Det er en nødudgang, din idiot.

Seats by Emergency Exit orange.
Pladser ved nødudgang orange.

They stopped at an emergency exit into the other tunnel.
De går ind i en anden tunnel via en nødudgang.

Seats by Emergency Exit red.
Pladser ved nødudgang rød.