Eksempler på brug af End of october på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
From the end of October onwards you can already find fully-loaded tree transporters on their way south.
These two conventions were ratified by all the contracting parties before the end of October 1987, so that they were able to enter into force on 1 January 1988.
Disse to konventioner ratificeredes afalle aftalepartnere inden udgangen af oktober måned 1987 og kunne således træde i kraft den 1. januar 1988.work hard during the tourist season, from the beginning of April to the end of October.
arbejder hårdt fra turistsæsonens begyndelse According to reporters, at the end of October, NextCloud representatives warned of an RCE bug that is present in the basic configuration of their product.
Ifølge journalister, ved udgangen af oktober, NextCloud repræsentanter advaret However, at the end of October, on GitHub was published a PoC exploit,
Imidlertid, ved udgangen af oktober, på GitHub blev offentliggjort en PoC udnytte,By the end of October of 1927 Mao had established headquarters in the town of Maoping on Jinggangshan
Ved udgangen af oktober 1927 Mao havde etableret hovedkvarter i byen Maoping om JinggangshanBy the end of October, the TUI subsidiary 45 Bases comfortable charter boats on the water on vacation.
Ved udgangen af oktober, TUI datterselskabet 45 Baser komfortable charterbåde på vandet på ferie.By no later than the end of October each year, the Commission shall report to the budgetary authority on the impact on expenditure referred to in Article 4 of. .
Kommissionen aflægger senest ved udgangen af oktober hvert år beretning til budgetmyndigheden om virkning erne på de i artikel 4 omhandlede udgifter.current AGCC operators will have until the end of October to enact the above policies.
den nuværende AGCC operatører har indtil udgangen af oktober at vedtage de ovennævnte politikker.At least there is the agreement between the institutions on a rectifying letter before the end of October.
Der er i det mindste enighed mellem institutionerne om en ændringsskrivelse før udgangen af oktober.thereafter until the end of October every Saturday and Sunday at six different times instead.
derefter indtil udgangen af oktober hver lørdag og søndag kl seks forskellige tidspunkter i stedet.will formally end his employment with Danske Bank at the end of October 2019.
vil formelt afslutte sin ansættelse i Danske Bank ved udgangen af oktober 2019.the current mandate of the European Investment Bank for its operations outside of the European Union expires at the end of October.
Det nuværende mandat for Den Europæiske Investeringsbanks transaktioner uden for Den Europæiske Union udløber ved udgangen af oktober.The offers from the FTI catalog for Italy are valid until the end of October 2008.
De tilbud fra RTI katalog for Italien, er gyldige indtil udgangen af oktober 2008.will formally end his employment with Danske Bank at the end of October 2019.
vil formelt afslutte sin ansættelse i Danske Bank ved udgangen af oktober 2019.The Community was thus able, as early as the end of October 1987, to submit its general approach to the negotiations in this sensitive area.
Fællesskabet var derfor By the end of October, British strategy
I slutningen af oktober havde den britiske strategiThe end of October announces intense activities of Google
I slutningen af oktober annonceres intense aktiviteter fra GoogleThe iPhone model with OLED display is set to come on the market only towards the end of October, early November.
IPhone med OLED-display markedet vil kun forekomme i slutningen af oktober, begyndelsen By the end of October a Greek journalist who had published the names of over two thousand tax evaders in his own magazine was arrested.
I slutningen af oktober blev en græsk journalist, der 
