ENOUGH EXPERIENCE - oversættelse til Dansk

• nok erfaring
• tilstrækkelig erfaring

Eksempler på brug af Enough experience på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nowadays, we gained enough experience and stats to know how to avoid the problems.
I dag har vi fået nok erfaring og statistik til at vide, hvordan vi undgår problemerne.

If you have enough experience, choose 2 colors that are in harmony with each other.
Hvis du har nok erfaring, vælge 2 farver, der er i harmoni med hinanden.

Someone shy, someone is not enough experience, and someone is afraid to offend the girl by his actions.
Nogen genert, nogen er ikke nok erfaring, og nogen er bange for at fornærme pigen ved hans handlinger.

meaning they have enough experience in the industry to understand the requirements of modern day drumming.
at de har nok erfaring i industrien til at opfatte kravene til moderne dag trommespil.

The people have had enough experience of all things associated with wars,
Folket har fået erfaring nok med alle ting forbundet med krige

With the things we have done around the world to overcome it. I do believe we have enough experience.
Vi har gjort verden over. Jeg tror, vi har erfaring nok med tingene.

beings who by and large have had enough experience of the futility of war.
Væsener, der i tilstrækkelig Grad har faaet Erfaringer nok for Krigens Taabelighed.

However, even in fresh winds, it can be handled by two men with enough experience!
Men selv i friskt vejr kan den snilt håndteres af tomand, med lidt erfaring!

there is not enough experience in performing graphic tasks,
der ikke er tilstrækkelig erfaring med at udføre grafiske opgaver.

As a citizen of a country with enough experience in the matter, I know how difficult it is to keep politics away from trying to exploit such an economic dependency.
Som borger i et land med tilstrækkelig erfaring på området ved jeg, hvor svært det er for folk i den politiske verden at undlade at prøve at udnytte en sådan økonomisk afhængighed.

Mrs Roure that we do not have enough experience to be confident of avoiding problems,
fru Roure mener, at vi ikke har tilstrækkelig erfaring til med sikkerhed at kunne undgå problemer,

other countries that are in the Congo at the moment simply do not have enough experience with military operations in sub-Saharan Africa.
andre lande, som befinder sig i Congo for øjeblikket, har ganske enkelt ikke tilstrækkelig erfaring med militære operationer i Afrika syd for Sahara.

have not yet collected enough experience towards the validity of that decision making process.
søgende og har endnu ikke samlet tilstrækkelig erfaring til at underbygge den beslutningsproces.

We have had enough experience on this issue with the Lisbon strategy,
Vi har erfaring nok på det område med Lissabon-strategien,

It could also be that this doctor does not have enough experience in order to carry out this type of work
Det kan også være, at han har utilstrækkelig erfaring til at udføre operationen, men fordi det er nødvendigt, udfører han den

but all of them have enough experience on the field, have promised fair play and have accepted the
men de har alle tilstrækkelig spillererfaring, de har alle lovet fairplay, de har accepteret trænerens autoritet,

putting together a bid, the firm or consortium has to demonstrate that it is financially sound and has enough experience in the field in question.
det pågældende konsortium også vise, at det er finansielt solidt og råder over tilstrækkelig erfaring på det pågældende område med hensyn til det offentlige indkøb.

this is because it does not yet have enough experience, and therefore also does not have the control over itself that is necessary for it to be able to avoid the disharmonies in which it lives.
er det altså, fordi den endnu ikke har gjort erfaringer nok og derfor heller ikke endnu har den kontrol over sig selv, der skal til, for at den kan undgå de disharmonier, under hvilke den eksisterer.

because if there is not enough experience available, these products should not be put on the market at all.
man ikke har tilstrækkelige erfaringer, burde man ikke have lov til at markedsføre disse produkter.

But I have had enough experiences to realize that that's not true.
Jeg har oplevet nok til at indse, det ikke er sandt.