TILSTRÆKKELIGT - oversættelse til Engelsk

• sufficient
• enough
• adequately
• suffice
• properly
• appropriately
• suffices
• sufficed

Eksempler på brug af Tilstrækkeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er tilstrækkeligt, at Allah er en Guardian.
It is sufficient that Allah is a Guardian.

Kvinder er desuden ikke tilstrækkeligt repræsenteret i den sociale dialog.
Moreover, women are not adequately represented in social dialogue.

Cellulite kan også imidlertid også være et tegn på, at kroppen ikke afgifter tilstrækkeligt.
Cellulite can also be a sign that the body is not removing toxins properly.

Du har æret min fars minde tilstrækkeligt.
You have honored my father's memory enough.

I de fleste tilfælde tilstrækkeligt at reducere dosis til at gøre disse symptomer forsvundet.
In the majority of cases a dose reduction sufficed to make these symptoms disappeared.

Gehenna(Helvede) tilstrækkeligt dem, skal de steges,
Gehenna(Hell) suffices them, they shall be roasted,

Allah siger:"Vi tilstrækkeligt dig mod dem, der håner" 15:95.
Allah says,"We suffice you against those who mock" 15:95.

Ingen ord kan tilstrækkeligt beskrive hans beskedenhed.
No words can adequately describe his modesty.

I de fleste tilfælde er to lydkort tilstrækkeligt.
In most cases, two soundcards is sufficient.

Vi har tilstrækkeligt.
We have enough.

Så nu håber jeg, at I alle er tilstrækkeligt inspirerede.
So, I should hope you're all properly inspired.

Din self tilstrækkeligt dig denne dag som en lommeregner imod dig.
Your self suffices you this Day as a reckoner against you.

Tilstrækkeligt at sige, jeg har fået meget god til at holde hemmeligheder.
Suffice it to say, I have gotten very good at keeping secrets.

Efterbehandling i syvende plads, de tilstrækkeligt færdige deres første sæson.
Finishing in seventh place, they adequately complete their first season.

dette ikke er tilstrækkeligt.
agree that it is not sufficient.

Du mener ikke, at du har lidt tilstrækkeligt.
You feel you haven't suffered enough.

At sørge for at boligen ventileres tilstrækkeligt.
Make sure that your house is properly ventilated.

Den almindelige drift af algebra tilstrækkeligt til at løse problemer i teorien for kurver.
The ordinary operations of algebra suffice to resolve problems in the theory of curves.

Det, vi nåede frem til i Johannesburg, er ikke tilstrækkeligt.
What we arrived at in Johannesburg is not sufficient.

Folk føler sig stadig ikke tilstrækkeligt beskyttet.
People still do not feel adequately protected.