EVERYTHING THAT CAN - oversættelse til Dansk

• alt hvad der kan
• alt der kan

Eksempler på brug af Everything that can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

try to avoid the monsters and collect everything that can be useful for escaping from this dreadful place.
så prøv at undgå monstre og indsamle alt, hvad der kan være nyttige for at slippe ud af denne frygtelige sted.

I will destroy everything that can remind me of her, or of Lady Halle,
jeg vil spolere Alt, hvad der kan minde mig om hende: Fru Holle,

play everything that can- without age restrictions,
spille alt, hvad der kan- uden aldersbegrænsninger, udvikle logisk tænkning

Everything that can be useful during planning of the trip
Alt, hvad der kan være nyttigt under planlægning af turen

Everything that can be owned is transient,
Alt, hvad der kan ejes, er forgængeligt,

For occult sensory perception these"I's" or"fixed points" thus become the very highest and ultimate direct analysis of everything that can be sensed.
For den okkulte sansning bliver disse"jeger" eller"faste punkter" således den allerhøjeste og sidste direkte analyse af alt, hvad der kan sanses.

ordered to stay away and cover everything that can be dragged towards access forbidden.
beordret til at holde sig væk og dække alt, hvad der kan trækkes i retning af adgang forbudt.

shift among parents and called everything that can be found of idle hands.
skiftehold blandt forældrene samt indkaldt alt hvad der kan findes af ledige hænder.

Yes, everything that can be done must be done to successfully eradicate scandalous practices towards women in the workplace
Ja, alt, hvad der kan gøres, skal gøres, for at det kan lykkes at få fjernet skandaløse metoder over for kvinder på arbejdspladsen

If everything that can happen happens,
Hvis alting der kan ske, sker,

Almost everything that can be heated,
Alt, der kan varmes, bages

history, everything that can illustrate the link between Denmark
historier, alt, som kan illustrere forbindelsen mellem Danmark

This requires that you have an idea of everything that can adversely affect the maxillofacial system of both the pregnant woman and the fetus.
Dette kræver, at du har en ide om alt, der kan have negativ indvirkning på maxillofacialsystemet hos både den gravide og fosteret.

This makes it necessary to have an idea about everything that can adversely affect the dentition of both the pregnant woman and the fetus.
Dette gør det nødvendigt at have en ide om alt, der kan have negativ indflydelse på tandprotesen af både den gravide og fosteret.

Sports spectacles are designed to protect your eyes against everything that can get into the eye when playing sports.
Sportsbriller er designet til at beskytte dine øjne mod alt, der kan generere øjnene, når du dyrker sport.

Everything that can give new impetus to the construction of Europe must be achieved both within the institutions
Alt det, der kan være med til at give den europæiske konstruktion et frisk pust, skal ske inden

All of you praying with us need to know that everything that can be done to prevent this disaster is being called into service.
Alle I, som beder med os, skal vide at alt, der kan gøres for at hindre denne katastrofe, bliver gjort.

and the potentials of everything that can be.
og potentialet for alt det, der kan blive.

Can we build a place where we can protect ourselves from everything that can harm us?
Kan vi bygge et sted, hvor vi kan beskytte os mod alt, der kan skade os?

Materialistic science has developed so much it is able to show us that this sky surpasses everything that can be measured in terms of size, distance, time and space.
Den materialistiske videnskab er nået frem til at vise os, at denne himmel overgår alt, hvad man kan beregne i størrelse, afstand, tid og rum.