Eksempler på brug af Fields medal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
write in about Drinfeld's work which led to the award of the Fields Medal.
In 1994 Zelmanov was awarded a Fields Medal for this work at the International Congress of Mathematicians in Zurich in 1994.
I 1994 Zelmanov blev tildelt en Fields Medalje til dette arbejde i Den Internationale Kongres Matematikere i Zürich i 1994.which played a major role in the award of the Fields Medal, was his proof that a 7-dimensional sphere can have several differential structures.
som spillede en vigtig rolle i forbindelse med tildeling af Fields-medaljen, var hans bevis for, at en 7-dimensionelle rum kan have flere differentierede strukturer.honours in addition to the Fields Medal.
æresbevisninger ud til Fields medaljen.Notice that the 40 age limit was not explicitly due to Fields see Fields Medal Letter.
Bemærk, at de 40 aldersgrænse blev ikke eksplicit grund Jones was awarded a Fields Medal at the 1990 International Congress in Kyoto,
Jones blev tildelt en Fields medalje på 1990 International kongres i Kyoto,Hironaka, speaking of Mori's work which led to the award of the Fields Medal said.
Hironaka, tale af Mori's arbejde, der førte til tildeling af Fields medaljen sagde.it almost prevented him travelling to America to receive the Fields Medal.
det næsten forhindrede ham i at rejse til Amerika for at modtage Fields-medaljen.Notice that they were named"Fields Medals" despite his wish in the Fields Medal Letter that they should not bear anyone's name.
Bemærk, at de blev navngivet"Fields Medaljer" trods sit ønske i Fields Medal brev, at de ikke skal bære nogen navn.Bourgain received his greatest honour for this work when he was awarded a Fields Medal.
Bourgain modtaget hans største ære for dette arbejde, da han blev tildelt en Fields medalje.In Simon Donaldson reminisces about the work on the applications of instantons that led him to receive a Fields Medal in 1986.
I Simon Donaldson reminisces om arbejdet med anvendelser af instantons, der førte ham til at modtage Fields-medaljen i 1986.In 1936 he was one of the first two recipients of a Fields Medal at the International Congress in Oslo.
I 1936 var han en af de to første modtagere af Fields medaljen på den internationale kongres i Oslo.Yoccoz received his greatest honour for this work on dynamical systems when he was awarded a Fields Medal.
Yoccoz modtaget hans største ære for dette arbejde om dynamiske systemer, da han blev tildelt en Fields medalje.one of their sons Sergei Novikov was awarded a Fields Medal in 1970.
en af deres sønner Sergei Novikov blev tildelt en Fields Medaljen i 1970.the Thom transversality theorem led to his being awarded a Fields medal in 1958.
Thom gennemgående sætning førte til hans blive tildelt en Fields medalje i 1958.Thompson's work which has now been honoured by the Fields medal is a sequel to this first paper.
Thompson's arbejde, som nu er blevet hædret af Fields medaljen er en efterfølger til denne første papir.Witten received a Fields Medal for his work on topological quantum field theories.
Witten modtog en Fields medalje for hans arbejde med topologiske quantum felt teorier.he received a Fields Medal at the International Congress at Berkeley.
også i 1986, modtog han en Fields medaljen på den internationale kongres i Berkeley.supports quality research that has earned it a Fields medal(Cedric Villani,
understøtter kvaliteten forskning, der har fortjent det en Fields medalje(Cedric Villani,who won a Fields Medal 12 years before Lions won his Fields Medal, was born.
der vandt en Fields Medalje 12 år, før Lions vandt hans 
