FILLED WITH WATER - oversættelse til Dansk

• fyldt med vand
• fuld af vand
• vandfyldt
• fyldes med vand

Eksempler på brug af Filled with water på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He had a backpack filled with water, and then a tube… that he could just sip.
Og en slange… han kunne sippe fra. Han havde en rygsæk fyldt med vand.

the way of Edom, and the country was filled with water.
så hele Egnen blev fuld af Vand.

water came by the way of Edom, and the country was filled with water.
hvor Edom ligger, så hele Egnen blev fuld af Vand.

Dried chamomile blossoms must be filled with water and a rate of one tablespoon of raw material per liter of water..
Tørrede kamille blomster skal fyldes med vand og hastigheden for en spiseskefuld råmateriale per liter vand..

After that, these bottles need to be transported to the water source, filled with water, wrapped in plastics,
Derefter skal disse flasker transporteres til vandkilden, fyldes med vand, pakkes ind i plast

position and then filled with water that is stored in the reservoir on top of the box.
badet til den korrekte(vandrette) position, og fodbadet fyldes med vand, der opbevares oven på boksen.

and all the space around it filled with water thoroughly.
og alle plads omkring det fyldes med vand grundigt.

and they were filled with water, and were in jeopardy.
Skibet blev fuldt af Vand, og de vare i Fare.

The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough!
Dødsriget og det ufrugtbare Moderliv; Jorden bliver ikke mæt af Vand, og Ilden siger Ikke:"Nok!

Our gumboots filled with water, and in the mornings we could not split them off because they were frozen to our feet.
Fordi de var frosset fast til vores fødder. Vores gummistøvler blev fyldt med vand, og om morgenen kunne vi ikke få dem af.

Our gumboots filled with water because they were frozen to our feet. and, in the mornings, we could not strip them off.
Fordi de var frosset fast til vores fødder. Vores gummistøvler blev fyldt med vand, og om morgenen kunne vi ikke få dem af.

Our gumboots filled with water, and in the mornings we could not.
Vores gummistøvler blev fyldt med vand, og om morgenen kunne vi ikke få dem af.

the ocean basins filled with water you had this response in the Earth's crust….
hav bassiner blev fyldt med vand, at det havde den effekt på jordskorpen, at der kom vulkanudbrud.

while the finer pores remain filled with water.
hvorimod de finere porer stadig er fyldt med vand.

Following fall filled with water jugs and vases from the windows and from the balconies of the houses.
Efter kander og vaser fra vinduer og altaner af husene er fyldt med vand.

yet that valley will be filled with water, and you will drink,
alligevel skal denne Dal blive fuld af Vand, at I skulle drikke,

It was not filled with water, but traces of a number of posts have been found at the bottom of the moat,
Den har ikke været vandfyldt, men på bunden blev fundet spor af en række stolper, som kan have været tilspidsede

It was not filled with water but traces of a number of posts have been found at the bottom of the moat,
Den har ikke været vandfyldt, men på bunden blev fundet spor af en række stolper, som kan have været tilspidsede

After they have been produced, these bottles need to be transported to the water source, filled with water, and distributed to the endpoints,
Efter at flaskerne er blevet produceret, skal de transporteres til vandkilden, fyldes med vand og derefter fordeles i butikker,

yet that valley shall be filled with water, and you shall drink,
alligevel skal Dalen her fyldes med Vand, så at I, eders Hær