Eksempler på brug af Five minutes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titanic go to America, in five minutes.
Titanic gå til Amerika, i 5 minutter.Give me five minutes to change clothes.
Giv mig 5 min. til at skifte tøj.If Gerber's not here in the next five minutes, we're ordering without him.
Hvis Gerber ikke kommer om fem min., så bestiller vi.You and Ms. Carver will be picked up in five minutes.
Du og miss Carver bliver hentet om 5 min.You enjoy throwing up every five minutes, Claude?
Grenada. Five minutes of fire fight, five weeks of surfing.
Five minutes to Dodge City!
I'm just asking for five minutes.
Men jeg beder Dem bare om 5 minutter.You have five minutes till I call the police.
I har fem min. Før jeg tilkalder politiet.I can explain everything in five minutes.
Jeg kan forklare alt på 5 min. Han er rig!Every five minutes, there's something, a bomb or something.
Vi finder jo en bombe hvert femte minut.Cleared to land in five minutes.
Vi lander om 5 min.Five minutes of fire fight, five weeks of surfing. Grenada.
Grenada. Fem minutters ildkamp, Give me five minutes then follow me, okay?
Giv mig fem minutter, så følger du efter?You have got a committee meeting in five minutes.
Du har et komitè møde om 5 minutter.Five minutes' drive to forest walks, and 20-25 to the beach/Aldeburgh.
Fem min. kørsel fra skovstier, og 20-25 fra stranden/Aldeburgh.You have five minutes to explain yourself, and no more bullshit.
Du har 5 min. Til at forklare og ikke mere nonsens.Non-stop flights to Ibiza every five minutes.
Direkte fly til Ibiza hvert femte minut.I told them we're just giving news divisions access for five minutes.
Vi giver kun nyhederne adgang i 5 min.My five minutes of fame.
Mine fem minutters berømmelse.
