GAD - oversættelse til Dansk

• gad
• gads

Eksempler på brug af Gad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah.
Gads Sønner, som boede lige over for dem i Basans Land indtil Salka.

Other possible contributors to 1 Samuel are the prophets/historians Nathan and Gad 1 Chronicles 29:29.
Andre mulige bidragsydere til 1. Samuelsbog er profeterne/ historikerne Natan og Gad 1. Krønike 29:29.

of the tribe of Reuben twelve thousand, of the tribe of Gad twelve thousand.
af Rubens Stamme tolv Tusinde, af Gads Stamme tolv Tusinde.

from the east side to the west side: Gad one part.
fra den østre Side indtil den vestre Side, Gads- een Lod;

in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer.
Profeten Natans Krønike og Seeren Gads Krønike.

in the history of Nathan the prophet, and in the history of Gad the seer.
Profeten Natans Krønike og Seeren Gads Krønike.

It gad they thankfully, and it was subsequently clear,
Det gad de heldigvis, og det blev efterfølgende klart,

We absolutely LOVE this glamorous look that Pil Gad, from Nicci Welsh Pro-team, created on Cecilie Lassen for the Danish TV show‘Danmark Har Talent.
Vi ELSKER dette look, som Pil Gad fra Nicci Welsh Pro-team kreerede på Cecilie Lassen til‘Danmark Har Talent.

Blessed be Gad in his breadth: he hath rested as a lion, and hath seized upon the arm and the top of the head.
der skaffer Plads for Gad! Han ligger som en Løve og flænger både Arme og Hjerneskal;

We absolutely LOVE this glamorous look that Pil Gad, from Nicci Welsh Pro-team, created on Cecilie Lassen for the….
Vi ELSKER dette look, som Pil Gad fra Nicci Welsh Pro-team kreerede på Cecilie Lassen til….

Blessed be he that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion,
der skaffer Plads for Gad! Han ligger som en Løve

Gad godt vide hvad vi har af klausuler… Go to the top of the page Click here to thank the author for this post.
Gad godt vide hvad vi har af klausuler… Gå til toppen af siden Klik her for at takke forfatteren for dette indlæg.

Of Gad he said,"He who enlarges Gad is blessed.
Om Gad sagde han: Priset være han, der skaffer Plads for Gad! Han ligger som en Løve

Then the LORD's angel commanded Gad to tell David that David should go up
Da sagde Herrens Engel til Gad, et han skulde sige til David, at David skulde gaa

Then the angel of Yahweh commanded Gad to tell David that David should go up,
Da sagde HERRENs Engel til Gad, at han skulde byde David gå op

on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer.
Byen, der ligger midt i Dalen; drog ad Gad til og i Retning af Ja'zer;

them descends from the Goths and through them the Israelite tribe of Gad.
hvor stor en del af dem nedstammer fra goterne, og gennem dem den israelitiske Gads stamme.

according to the commandment of David, and of Gad the king's seer,
efter Davids og Gads, Kongens Seers,

And on the limit of Gad, on the south side and to the south of it,
Og ved Siden af Gads Landemærke, ved den søndre Side imod Sønden,

And a great number of the people had gone over Jordan to the land of Gad and Gilead; but Saul was still in Gilgal,
Eller gik over Jordans Vadesteder til Gads og Gileads Land. Men Saul var endnu i Gilgal, og hele Folket fulgte