GLOBAL PARTNERSHIP - oversættelse til Dansk

• globalt partnerskab
• internationalt partnerskab
• globale partnerskab
• giobait samarbejde
• globalt samarbejde

Eksempler på brug af Global partnership på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

other diseases Ensure environmental sustainability Develop a global partnership for development.
andre sygdomme sikre et bæredygtigt miljø udvikle et globalt partnerskab for udvikling.

I would also like to draw your attention to the Commission's communication in February of this year on a global partnership for sustainable development.
Jeg vil også gerne gøre opmærksom på Kommissionens meddelelse fra februar i år om et globalt partnerskab for bæredygtig udvikling.

In this respect, it is worth mentioning the global partnership on technology, which aims at doubling investment in low carbon technologies.
På dette område er det værd at nævne det globale partnerskab vedrørende teknologi, der tager sigte på at fordoble investeringerne i lav-CO2-teknologier.

The Commission hopes that at Doha the international community will reconfirm the global partnership on financing for development based on shared responsibilities between developed and developing countries.
Kommissionen håber, at det internationale samfund igen i Doha vil bekræfte det globale partnerskab om udviklingsfinansiering på grundlag af et fælles ansvar mellem udviklede lande og udviklingslande.

In a short time frame, the global partnership raised both companies to new heights.
I løbet af ganske kort tid løftede det globale partnerskab begge virksomheder til nye højder.

In July 2016, The Global Partnership to End Violence against Children was launched to bring about change.
Gøres." I juli 2016, var det globale partnerskab til ende vold mod børn lanceret for at skabe forandring.

we must improve the global partnership between north and south,
endelig skal vi forbedre det globale partnerskab mellem den nordlige og den sydlige halvkugle

These actions constitute the core of the Commission's contribution so far to the G8 global partnership against the proliferation of weapons of mass destruction.
Disse aktioner udgør kernen i Kommissionens hidtidige bidrag til det globale partnerskab i G8 mod spredningen af masseødelæggelsesvåben.

objectives within the framework of global partnership.
mål inden for rammerne af det globale partnerskab.

stable international environment","build a cooperative and win-win global partnership together" and"collaboratively improve global economic governance",
stabil internationale miljø","Byg en kooperativ og win-win globale partnerskab sammen" og"fællesskab forbedre globale økonomiske styring", som illustrerer en"kinesisk visdom" arbejde harmonisk med samarbejde

of the programmes accepted by the Commission's global partnership of eight.
som blev godkendt af Kommissionens globale partnerskab med otte lande.

especially for achieving the Union's global partnership objective, are still 5% in real terms
som bl.a. omfatter Unionens mål om et globalt partnerskab, er desuden på 5% i reelle tal, og vi har ikke,

As part of the global partnership, InterContinental Hotels& Resorts y National Geographic han anunciado‘InSights',
Som en del af det globale partnerskab, InterContinental Hotels& Resorts y National Geographic Han anunciado'indsigt', et fotografi konkurrence,

In 2011 this work was followed up with the High Level Meeting on Aid Effectiveness in Busan which resulted in the Global Partnership for Effectice Development Cooperation,
I 2011 blev dette arbejde fulgt op med højniveaumødet om bistandseffektivitet i Busan, hvilket resulterede i Det Globale Partnerskab for Effektivt Udviklingssamarbejde, der støtter stater, virksomheder

This Joint Action forms part of the EU's fulfilment of its commitment under the Global Partnership and will complement and reinforce the value
Denne fælles aktion er et led i EU's opfyldelse af sine forpligtelser i henhold til det globale partnerskab og supplerer og øger værdien af det projekt,

The logic of coherent programmes is very much in line with the G8 Global Partnership goals that were defined in 2002,
Logikken bag sammenhængende programmer er langt mere på linje med G8-målene for globalt partnerskab, der blev defineret i 2002, hvor Kommissionen forpligtede

set by the G8, of the Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction.
der blev opstillet af G8 for det globale partnerskab mod spredning af masseødelæggelsesvåben og materialer.

important part of the Community's EUR 1 billion contribution to the G8 Global Partnership, launched at the meeting in 2002 in Canada.
er en lille, men vigtig del af EU's bidrag på 1 milliard euro til det globale partnerskab under G8, som blev lanceret på mødet i Canada i 2002.

decided to form a strategic global partnership between the European Union and Latin America.
i juni 1999, at oprette et globalt partnerskab, et strategisk partnerskab mellem EU og Latinamerika.

the Northern Dimension, the Global Partnership and the programmes for decommissioning weapons of mass destruction is not increasing.
for rammerne af EU, den nordlige dimension, det globale partnerskab og programmerne for afskaffelse af masseødelæggelsesvåben ikke stiger.