Eksempler på brug af Goes according på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It goes according to plan.
If all goes according to plan.
Hvis det går ifølge planen.It goes according to plan, Dino.
Nothing ever goes according to plan.
Intet går nogensinde efter planen.Not everything goes according to plan.
Desværre går det ikke helt som planlagt.Unfortunately, not everything goes according to plan.
If all goes according to plan, yes.
Ja, hvis alt går planmæssigt.That is if everything goes according to plan.
And I mean if this goes according to plan.
Hvis det her går som planlagt.If all goes according to plan, I will need your help.
Hvis alt går ifølge planen, skal jeg bruge din hjælp.Life never goes according to plan Even after you die.
Livet går aldrig efter planen Selv Mr Jorge, as you see, work goes according to plan.
Señor Jorge, som De ser, går arbejdet efter planerne.It's my job to make sure everything goes according to plan.
Det er mit job at sikre, at alt går som planlagt.If everything goes according to plan, you will complete the transaction as agreed.
Går alt som planlagt gennemfører du forretningen som aftalt.If everything goes according to plan, Avery will be back in a few days.
Går alt planmæssigt kommer Avery om få dage.And it never goes according to plan, and everything gets messed up in some way.
Det går aldrig efter planen, og alt And if everything goes according to plan, they will be with you the rest of your life.
Går alt som planlagt vil de følge Dem resten af livet.If all goes according to plan, that chronicle would, I believe, ensure the loyalty of the entire Consistory.
Hvis alt går som planlagt vil de optegnelser garantere hele kirkerådets loyalitet.Then, presumably, never remember. we will only be here for a few minutes, If all goes according to plan.
Og aldrig kunne huske det. Hvis alt går efter planen, så skal vi kun være her i få minutter.If everything goes according to the plan, the investment in the new digital solution has paid for itself within six months.
Hvis alt går efter planen, er investeringen i den nye digitale løsning tjent hjem på seks måneder.
