GOLDSMITHS - oversættelse til Dansk

• guldsmede
• goldsmiths
• guldsmedene

Eksempler på brug af Goldsmiths på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

gemstones by Turkish goldsmiths.
ædelstene af tyrkiske guldsmede.

Flatware Gyldenholm Silver Cutlery A/ S Danish Goldsmiths Silverware Factory(DGS) Potato 20.5 cm.
Sølv Gyldenholm Sølv Bestik A/S Danske Guldsmede Sølvvarefabrik(DGS) Kartoffelske 20,5 cm.

mother of two works in the goldsmiths of her parents and thrills the customers with refreshing marketing ideas and events.
moderen til to arbejder i forældrenes guldsmede og spænder kunderne med forfriskende marketingideer og arrangementer.

The dancers move in ritual circles that grow in and out of each other while goldsmiths swirl over their heads.
Danserne bevæger sig i rituelle cirkler, der vokser ind og ud af hinanden, mens guldsmede hvirvler over deres hoveder.

The second incident was a riot in the theater of protest motivated by goldsmiths against Paul.
Den anden hændelse var et oprør i teater protest motiveret af guldsmede mod Paul.

Pier Vincenzo Rainaldi(Danti), were goldsmiths and architects who had written works on art.
Pier Vincenzo Rainaldi(Danti), blev guldsmede og arkitekter der havde skrevet værker om kunst.

The King was to grant the goldsmiths a charter for the bank which gave them the right to issue credit.
Kongen skulle give guldsmedenes bank en lovlig ret til at give kredit.

The King summoned all his goldsmiths, and they had to work hard day and night,
Kongen sendte nu bud til alle guldsmede i landet, og de måtte arbejde dag

During the baroque, unusually formed pearls were seen as a gift from God. Goldsmiths were inspired by the individual pearl
I barokken betragtede man usædvanligt formede naturperler som Guds gave. Guldsmede blev inspireret af den enkelte perle

Søren Martinsen was born in 1966 and trained at the Royal Danish Academy of Fine Arts and Goldsmiths College at the University of London. He has taken part
Søren Martinsen blev født i 1966, uddannet på Det Kongelige Danske Kunstakademi og Goldsmiths College at the University of London.

Marianne Dulong and two expert goldsmiths of the Dulong Fine Jewelry workshop.
Marianne Dulong og de to førende guldsmede på Dulong Fine Jewelry værkstedet.

Städelschule in Frankfurt a.M. and Goldsmiths in London. Her research-led practice manifests as exhibitions,
Städelschule i Frankfurt am Main og Goldsmiths College i London. Hendes forskningsorienterede praksis manifesterer sig som udstillinger,

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries,
Ved Siden af ham arbejdede Uzziel, en Søn af Harhaja, en af Guldsmedene. Ved Siden af ham arbejdede Hananja, en af Salvehandlerne; de udbedrede Jerusalem hen

a professor of music psychology at Goldsmiths College, University of London.
professor i musikpsykologi på Goldsmiths College, University of London.

Though the petition was bitterly opposed by London goldsmiths, he was successful in getting Parliament to pass an act establishing assay offices in Birmingham and Sheffield, whose silversmiths had faced similar difficulties in transporting their wares.
Selv om ansøgning stødte på indædt modstand fra guldsmedene i London, lykkedes det ham at få parlamentet til at oprette proberkontorer i Birmingham og Sheffield, hvor sølvsmedene havde haft lignende problemer.

For goldsmiths and jewellery designers Ole
For guldsmedene og smykkedesignerne Ole

King William of Orange was in financial difficulties as a result of a war with France. The Goldsmiths“lent him” 1.2 million pounds(a staggering amount in those days) with certain conditions.
Nationalbank grundlagt i 1694. Kong Vilhelm III(Vilhelm af Oranian) havde financielle problemer på grund af krigen mod Frankring. Guldsmedene"lånte" ham 1.2 millioner pund(dengang et enormt beløb) på visse betingelser.

Danish Goldsmiths Silverware factory,
Danske Guldsmedes Sølvvarefabrik, Slagelse,

Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, made repairs.
en Søn af Harhaja, en af Guldsmedene. Ved Siden af ham arbejdede Hananja,

helping the Mr Le Pens, Mr Goldsmiths, Mr Pasquas of this world- and Mr Heider in Austria.
man dermed risikerer at skaffe tilhængere til Le Pen, Goldsmith, Pasqua og en anden Haider i Østrig.