GOOD AND RIGHT - oversættelse til Dansk

• godt og ret
• godt og rigtigt

Eksempler på brug af Good and right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

when you do that which is good and right in the LORD your God's eyes.
du har gjort det, som godt og ret er for Herren din Guds Øjne.

when thou doest what is good and right in the eyes of Jehovah thy God.
vel til evig Tid, idet du gør, hvad der er godt og ret i HERREN din Guds Øjne.

sometimes frightening consistency of purpose my fellow countryman Paul Rübig has again produced a report containing almost everything that is good and right.
har igen med usædvanlig flid og et efterhånden nærmest foruroligende vedvarende engagement forfattet en betænkning, hvor der står næsten alt det, som er godt og rigtigt.

when you do that which is good and right in the eyes of Yahweh your God.
du gør, hvad der er godt og ret i HERREN din Guds Øjne.

to demonstrate that democracy really does have advantages for the public and is good and right.
vise, at demokrati virkelig giver folk fordele, er godt og rigtigt for dem.

when you do that which is good and right in the eyes of the LORD your God.
du gør, hvad der er godt og ret i HERREN din Guds Øjne.

If I turned up and said"well, everyone knows that wheels are good and right, but have you noticed that every single bank robber has four wheels on his car when he drives away from the bank robbery?
Hvis jeg slået og sagde"udmærket, alle ved, hjul er gode og rigtige, men har du bemærket, at hver enkelt bank røver har fire hjul på hans bil, når han drev væk fra bankrøveri?

For this reason it is good and right that rapporteur Swoboda should find a consensus by mentioning potential third-party mediation
Derfor er det godt og rigtigt, at ordføreren hr. Swoboda skaber enighed ved at nævne en mulig mæglingsindsats fra tredjemand,

did that which was good and right before the Lord his God. 21
hvad der var godt, ret og sandt for HERREN hans Guds Åsyn.

my new tsuru is true and good and right, and I like it, and I hope you do too,
min nye tsuru er sand og god og rigtig, og jeg kan lide den, og jeg håber du også kan,

Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:
ti År.14:2 Asa gjorde, hvad der var godt og ret i HERREN hans Guds Øjne.14:3

where it seems good and right to you to go,!
hvor det tykkes dig godt og ret!

There is always a best and right way to do things;
Der er altid en måde, som er bedst og rigtig, at gøre sager og ting på;

An agent of insurance quotes online is always available in helping to find the best and right protection and something that can give you peace of mind.
En agent for forsikring citater online er altid til rådighed for at hjælpe med at finde den bedste og rigtige beskyttelse og noget, der kan give dig fred i sindet.

find and make the best and right decisions in difficult situations.
finde og gøre de bedste og rigtige beslutninger i vanskelige situationer.

I mean, how is anything good and right.
Jeg mener, hvordan skal noget godt, og det rigtige.

Do with me what is good and right in your eyes.
gører imod mig som det er godt, og som det er ret for eders Øjne.

do with me as is good and right in your eyes!
gør med mig, hvad der er godt og billigt i eders Øjne!

Absalom said to him,"Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you!
Så sagde Absalon til ham:"Ja, din Sag er god og retfærdig; men hos Kongen finder du ikke Øre!

I have done what is good and right: you will not give me into the hands of those who are working against me.
Jeg har gjort rett og rettferdighet; du vil ikke overgi mig til dem som undertrykker mig.