HAS BEEN IDENTIFIED - oversættelse til Dansk

• er blevet identificeret
• er konstateret
• har identificeret
• er blevet udpeget
• er udpeget
• er blevet fundet
• har fundet

Eksempler på brug af Has been identified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The American has been identified as Ann-Marie Weston, age 28.
Denne amerikaner er identificeret som Anne Marie Weston, 28 år.

In recent years, an alternative route through West Africa has been identified.
I de seneste år er der identificeret en alternativ rute via Vestafrika.

The victim has been identified.
Vi har identificeret ofret.

The suspect has been identified as 32-year-old.
Mistænkte er identificeret som.

Notice that the issue has been identified as a hardware equipment issueÂ.
Meddelelse om, at problemet er identificeret som et problem med hardwaren.

The gunman has been identified as the notorious mass media murderer who targets members of the press.
Skytten er identificeret som massemedie- morderen, der er ude efter pressen.

The suspect has been identified as Vastly Sheresneski.
Den mistænkte er identificeret som Vassily Sheresnevski.

Significant difference has been identified with regard to clinical safety.
Der er konstateret en signifikant forskel for så vidt angår den kliniske sikkerhed.

In retail distribution, a problem of excessive concentration has been identified.
Inden for detailsektoren er der konstateret et problem med for stor koncentration.

No clinically important pharmacokinetic difference due to race has been identified.
Der er ikke blevet identificeret klinisk vigtige farmakokinetiske forskelle med hensyn til race.

He has been identified as Owen Elliot.
Han er identificeret som Owen Elliot.

Each animal has been marked by ear marking or has been identified by any other approved method;
Hvert dyr er oeremaerket eller identificeret paa anden godkendt maade.

Around the island Derawan, as many as 28 point dive has been identified.
Rundt om øen Derawan, har så mange som 28 point dykke blevet identificeret.

Once this scandal has been announced, once it has been identified, calm descends again.
Når denne skandale så er solgt, når den er udpeget, bliver der ro igen.

Attention all units, including tactical. Suspect in the homicide of Officer Fuchs has been identified.
Alle enheder. En mistænkt i mordet på Fuchs er identificeret.

Throughout Eurocounsel the need for further professional training for counselling practitioners has been identified.
I hele Eurocounsel er behovet for yderligere professionel uddannelse for vejledere blevet kortlagt.

Good evening, 223, the informant has been identified.
Godaften, 223, meddeleren er identificeret.

I}Good evening, 2-2-3. Informant has been identified.
Godaften, 223, meddeleren er identificeret.

The body of Umbrella Health CEO William Easton has been identified.
Sygeforsikringschefen William Easton blev fundet der.

William Easton has been identified.
Sygeforsikringschefen William Easton blev fundet der.