HAS BEEN VIEWED - oversættelse til Dansk

• er blevet set
• er blevet vist
• har været vist

Eksempler på brug af Has been viewed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Appeal Court decision has been viewed as a possible landmark judgement that could influence future contested wills
Appelrettens afgørelse er blevet betragtet som en mulig landemærkeafgørelse, som kunne påvirke fremtidige bestrægtede testamente

Facebook receives the information that a corresponding website of ours has been viewed.
modtager Facebook information om, at et tilsvarende website af vores er blevet tilgået.

track how often an ad has been viewed and by whom.
hvor ofte en reklame er blevet vist og af hvem.

Since the AMU systemwas launched in 1960, CVT has been viewed as a natural field for State intervention,
CVT er fra AMU-systemets start i 1960 blevet betragtet som et naturligt område for statslig intervention,

October 12, 2017. So far, the movie has been viewed by 1.2 million people,
gik i luften på Den internationale Gigtdag den 12. oktober 2017. Indtil videre er den blevet set af 1,2 millioner menesker,

Our ships have been viewed near the point of operations.
Vores skibe er blevet set i operationsområdet.

They have been viewed many times, but not at the scene of operations.
De er blevet set mange gange, men aldrig i operations-området.

see instantly if they have been viewing something they shouldn't be viewing!
se med det samme, hvis de har været vist noget, de bør ikke være visning!

documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background.
vil dokumenter der er blevet vist eller redigeret i den nuværende session have en indfarvet baggrund.

should not have been viewed by young children.
som ikke burde være set af små børn.

They may also be used to keep track of what featured products or videos have been viewed to avoid repetition.
De kan også bruges til at holde styr på, hvilke udvalgte produkter eller videoer der er vist, med henblik på at undgå gentagelser.

particularly in McCarthy era America where any link with communism would have been viewed as a serious offence.
især i McCarthy æra Amerika, hvor enhver forbindelse med kommunisme ville have været betragtet som en alvorlig lovovertrædelse.

St part displays the video you had been viewing and 2nd part shows the capture from your web cam its you doing dirty things.
St del viser den video, du havde været at se og 2. del viser fange fra din web cam dens du gør beskidte ting.

These adverts are based on the products that you have been viewing on the Gear4music website,
Disse annoncer er baseret på produkterne du har set på Gear4music hjemmesiden

Com or comes to your listing from another campsite or holiday park they have been viewing, i.e.
Com eller falder over dit opslag via en anden campingplads eller feriepark som de har set på, dvs.

are bits of programming code included in web pages, emails, and ads that notify Adobe(or the companies that help us run our business) when those web pages, emails,"> or ads have been viewed or clicked on.
er små stykker programmeringskode, der indgår på websteder, i e-mails og i reklamer, og som giver Adobe(eller de virksomheder, der hjælper os med at drive vores forretning) besked om, når disse websteder,"> e-mails eller reklamer er blevet set eller klikket på.

process been discovered in Scandinavia in 1998, it would have been viewed as best available technology,
den proces var blevet opdaget i Skandinavien i 1998, ville den være blevet set som den bedste teknologi,

to track what external content(e.g. YouTube videos) have been viewed.
til at spore, hvilket eksternt indhold(f. eks. YouTube-videoer), der har været vist.

St part displays the video you had been viewing and 2nd part shows the capture from your web cam(its you doing dirty things). Honestly,
St del viser den video, du havde været at se og 2. del viser fange fra din web cam(dens du gør beskidte ting). Ærligt talt,

The ads served will be targeted based on your previous browsing history For example, if you have been viewing sites about visiting Las Vegas,
Annoncerne tjente vil blive målrettet ud fra din tidligere browserhistorik For eksempel, hvis du har været at se websteder om besøger Las Vegas,