Eksempler på brug af Have everything under control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
was that she could have everything under control.
og det var, at hun havde alt under kontrol.was that she could have everything under control But one thing I could never understand.
jeg ikke forstod… undtagen hendes gamle alfons-kæreste, Lester Diamond. og det var, at hun havde alt under kontrol.so that you always have everything under control.
they finally have everything under control.
at de endelig har alt under kontrol.Rest assured, I have everything under control because Father McNulty here, he has agreed to step as a replacement of
But Eric and I have everything under control.
Johann has everything under control.
Johann har alt under kontrol.Harlan has everything under control.
Harlan har alt under kontrol.I had everything under control till you led us down here.
Jeg havde alt under Kontrol, inden du så til at vi havnede her.Dr. Banno has everything under control. And everyone says she's the best.
Dr. Banno har alt under kontrol, og alle siger, hun er den bedste.Shrek… I had everything under control until they showed up and ruined my Christmas!
Jeg havde alt under kontrol, indtil de viste sig og ødelagde min juleaften!Clark has everything under control so I could go.
Clark har styr på det hele, så jeg kunne tage med.But, uh, Kevin has everything under control.
Men Kevin har alt under kontrol.You had everything under control.
Du havde alt under kontrol.The captain has everything under control.
Kaptajnen har alt under kontrol.We had everything under control.
Vi havde alt under kontrol.Luz has everything under control.
Luz har alt under kontrol.Aw shit, no! You had everything under control.
Du havde alt under kontrol.I think my Lord has everything under control.
Deres Excellence har alt under kontrol.I had everything under control.
Jeg havde alt under kontrol.
