HAVE JUST STARTED - oversættelse til Dansk

• er lige begyndt
• har netop startet
• er lige startet
• har netop indledt
• har lige begyndt
• netop er begyndt
• bare er begyndt

Eksempler på brug af Have just started på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have just started discussions with Mrs Malmström,
Vi har netop indledt drøftelser med fru Malmström,

Principal Skinner told him"you have just started school, and the path you choose now may be the one you follow for the rest of your life!
Skolens rektor, Seymour Skinner, fortalte ham"du er lige startet i skole, og den vej du vælger nu kan være den du følger for resten af dit liv!

We have just started our digital journey,
Vi har netop startet vores digitale rejse,

Professional Sound Smart Chord ensures you sound like a pro, even if you have just started to learn how to play a song.
Professionel lyd Smart akkord sikrer du lyder som en pro, selvom du har lige begyndt at lære at spille en sang.

This is what is at stake in the whole of the'asylum legislative package', which we have just started to look into as we reach the end of this Parliamentary term.
Det er det, det gælder om i hele asyllovgivningspakken, som vi netop er begyndt at se på nu, hvor vi når afslutningen af denne valgperiode.

Many kids who have just started going to the kindergarten cannot get used to it.
Mange børn, der lige er begyndt at gå på børnehaven, kan ikke vænne sig til det.

If you have just started collaborating with global colleagues
Hvis du først lige er begyndt at samarbejde med globale kolleger

For those of you who have just started, I might explain to you that we have begun the school by studying about our country,
Til de af jer, der lige er begyndt, vil jeg sige, at vi har lagt ud med at lære om vores land

Most mothers wonder eventually if they really have enough milk for their little one especially if they have just started breastfeeding.
Fleste mødre spekulerer på et tidspunkt, om det virkelig nok mælk til sit barn især hvis de lige er begyndt at amme.

According to my watch, we have just started on the last day of our legislative work.
Efter mit ur er vi nu startet på den sidste dag i vores lovgivningsarbejde.

The Council thus hopes that the Commission will be able to bring the negotiations which have just started to a satisfactory conclusion within the near future.
Derfor er det Rådets håb, at Kommissionen inden for en overskuelig tid vil kunne føre de netop påbegyndte forhandlinger til en god afslutning.

Is loan money to Terrats because she wants to be a mother? You have just started a company.
Og låner Terrats penge, fordi hun gerne vil være mor? Du har lige startet din egen forretning.

This guarantee facility enables SMEs which are starting or have just started out to gain access to capital.
Denne garantifacilitet gør det muligt for startende eller netop begyndte SVM'er at komme til kapital.

I want to raise a point in relation to the Enlarged Bureau and as we have just started on Mr Le Pen,
jeg vil gerne rejse et spørgsmål vedrørende Det Udvidede Præsidium, og da vi netop er begyndt med hr. Le Pen,

Humor Software Windows read more Lappet 1 Lappet is a fake virus designed to scare people who are comp-newbies- people who have just started using computers
Humor software Windows Læs mere Lappet 1 Lappet er en falsk virus designet til at skræmme folk, der er comp-newbies- mennesker, der bare er begyndt at bruge computere,

Lappet 1 Lappet is a fake virus designed to scare people who are comp-newbies- people who have just started using computers
Lappet er en falsk virus designet til at skræmme folk, der er comp-newbies- mennesker, der bare er begyndt at bruge computere, og er ikke så

If you have just started working withcomputer,
Hvis du lige er begyndt at arbejde medcomputer,

but users who have just started to test Windows 8,
men brugere, der lige er begyndt at teste Windows 8,

The products are from Optilia, with whom we have just started to work together with. If you want to know more about the product range,
Produkterne kommer fra Optilia, som vi netop har indledt et samarbejde med. Vil I vide mere om selve produktprogrammet,

can easily go as a training ground for players who have just started on the universe Battle Abyss.
let gå som en uddannelse jorden for spillere der lige er startet på universet Battle Abyss.