HAVE TRUSTED - oversættelse til Dansk

• have stolet på
• har tillid
• have betroet
• have troet på
• har stolet på
• har betroet

Eksempler på brug af Have trusted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have trusted you… before now.
Jeg har stolet på dig.

I should have trusted you. Relapse?
Jeg burde have stolet på dig. Få et tilbagefald?

You have trusted your feelings this far.
Du har stolet på dine følelser hidtil.

We should never have trusted him.
Vi skulle aldrig have stolet på ham.

All the people that you have trusted the most have ended up betraying you.
Alle, som du har stolet på, har forrådt dig.

I should have trusted your instincts.
Jeg skulle have stolet på dit instinkt.

I have trusted her so far and I'm still alive, so, yeah.
Jeg har stolet på hende hidtil og er stadig i live, så ja.

You must have trusted him.
Du må have stolet på ham.

Have ended up betraying you. All the people that you have trusted the most.
Alle, som du har stolet på, har forrådt dig.

I shouldn't have trusted Davi.
Jeg burde ikke have stolet på Davi.

I have trusted him so many times.
Jeg har stolet på ham mange gange.

I knew I should never have trusted you.
Jeg vidste, at jeg aldrig skulle have stolet på dig.

I have trusted you, Harry.
Jeg har stolet på dig, Harry.

Sorry. Shouldn't have trusted Abad.
Beklager.- Jeg burde ikke have stolet på Abad.

You have trusted me before… you can trust me now.
Du har stolet på mig før. Du kan stole på mig nu.

No. I should have trusted you more.
Nej, jeg burde have stolet på dig.

What wife would trust you the way I have trusted you?
Hνilken hustru νille stole på dig, som jeg har stolet på dig?

No, I should have trusted you.
Nej. Jeg skulle have stolet på dig.

As you have trusted me. I will trust you to grow through change.
Som du har troet på mig. Jeg tror på, du vil vokse gennem forandring.

I have trusted him with my life.
Jeg stoler på ham med mit liv som indsats.