HAVEN'T TOLD - oversættelse til Dansk

• har ikke fortalt
• har ikke sagt
• har aldrig fortalt
• ikke har bedt
• ved det ikke
• har ikke informeret

Eksempler på brug af Haven't told på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No. You haven't told her, have you?
Nej. Du har ikke sagt noget til hende, vel?

You haven't told your wlfe you're fuckln'Luclnda.
Du har ikke fortalt din kone, at du knepper Lucinda.

You haven't told me how great I look.
Du har ikke sagt, hvor godt jeg ser ud.

I haven't told him about the source.
Jeg har ikke fortalt ham om kilden.

I haven't told him anything.
Jeg har ikke sagt noget.

You haven't told us who you are.
Du har ikke fortalt, hvem du er.

I haven't told Leonard yet.
Jeg har ikke sagt det til Leonard.

You haven't told your daughter.
Du har ikke fortalt din datter det.

I haven't told him I'm going.
Jeg har ikke sagt, om jeg kommer.

But? But? I haven't told you everything about myself.
Men Men Jeg har ikke fortalt dig alt om mig selv.

You haven't told me he's dead.
Du har ikke fortalt mig, at han er død.

I haven't told them I'm here.
Jeg har ikke sagt, jeg er her.

But you haven't told me.
Men du har ikke fortalt mig.

Well, I haven't told him no yet.
Jamen, jeg har ikke sagt nej til ham endnu.

I haven't told anyone.
Jeg har ikke sagt noget.

I haven't told you my news!
Jeg har ikke fortalt dig mine nyheder!

You haven't told us your name.
Du har ikke sagt dit navn.

I haven't told my best joke.
Jeg har ikke fortalt min bedste joke.

I haven't told him no yet.
Jeg har ikke sagt nej endnu.

I haven't told Dad because I don't want to ruin his birthday.
Jeg havde ikke fortalt far det, for jeg vil ikke ødelægge hans dag.