Eksempler på brug af He's not so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maybe he's not so bad.
Måske er han ikke så slem.Yeah, maybe he's not so innocent.
Ja, måske er han ikke så uskyldig.And when nobody's watching, he's not so retarded anymore.
Og når ingen kigger, After talking to you, he's not so sure she will.
Efter at have talt med dig er han ikke så sikker længere.I'm trying to wait until he's not so stressed.
Jeg vil vente, indtil han ikke er så stresset.Maybe he's not so stupid.
Måske er han ikke helt dum.He is not so Good in the Swedish language.
He is not so bad, for a Christian.
Han er ikke så dum af en kristen at He is not so dangerous, He is just strange.
Han er ikke så farlig, He is not so subtle and has even more cause.
Han er ikke så snedig og har endnu mere grund.He is not so prominent that we have ever heard of him.
Han er ikke så prominent, at vi har hørt om I think it will kill us, but he is not so good at it.
Jeg tror, den vil myrde os, men han er ikke så god til det.He isn't so dangerous.
Han er ikke så farlig.He isn't so good at writing himself.
Han er ikke så god til at skrive selv.He isn't so lucky.
Han er ikke så heldig.He ain't so bad.
Han er ikke så slemt.He ain't so bad.
Han er ikke så slem.Peckerwood. He ain't so bad.
Han er ikke så slem. Peckerwood.He isn't so little anymore.- It's going well.
Han er ikke så lille mere.- Godt.It's going well. He isn't so little anymore.
Han er ikke så lille mere.
