Eksempler på brug af Headquartered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Top-flight arms dealers, headquartered in St Petersburg.
Våbenhandlere i verdensklasse med hovedkvarter i Skt. Petersborg.Quinyx is the only Swedish headquartered company included in both reports.
Quinyx er det eneste selskab med hovedkvarter i Sverige, som indgår i begge rapporter.The company was founded in the year 1949, and headquartered in Dortmund.
Toshiba is a Japanese multinational electronics and IT company, headquartered in Tokyo.
Toshiba er en japansk multinationale elektronik og it-virksomhed, med hovedsæde i Tokyo.Headquartered in Copenhagen, Densou is currently active in 9 markets globally.
Densou er i øjeblikket aktiv på 9 markeder globalt med hovedkontor i København.The CALA publishing group is an owner-managed company, Headquartered in the Thuringian capital of Erfurt.
CALA publishing group er en ejerledede virksomhed, Med hovedsæde i Thüringer hovedstaden i Erfurt.BNP Paribas is a French multinational banking and finance group headquartered in Paris.
BNP Paribas er en fransk multinational bank- og finanskoncern med hovedsæde i Paris.PA Consulting is a global consulting firm headquartered in London.
PA Consulting er et globalt konsulenthus med hovedkontor i London.Members and clients include over 500 multinational companies headquartered worldwide.
Medlemmer og kunder omfatter mere end 500 multinationale virksomheder med hovedkontorer i hele verden.GIS acquires the Williams Group, headquartered in Dublin.
GLS opkøber Williams Group, som har hovedkvarter i Dublin.France was the International Brotherhood for Stateless Persons, headquartered in Paris, France.
Frankrig var det internationale broderskab for statsløse personer med hovedkontor i Paris, Frankrig.a leading private equity group headquartered in Stockholm.
en førende privat egenkapitalgruppe med hovedsæde i Stockholm.Cost transfers are only accepted from companies or institutions headquartered in the European Union.
Omkostningsoverførsler accepteres kun fra virksomheder eller institutioner med hovedkontor i EU.inorganic industrial chemicals, headquartered in Chile.
uorganiske industrielle kemikalier, med hovedsæde i Chile.MediaCom is a leading German media agency headquartered in Düsseldorf, Germany.
MediaCom er en førende tyske mediebureau med hovedsæde i Düsseldorf, Tyskland.data management company headquartered in Fredericia.
data management virksomhed med hovedsæde i Fredericia.Image-opedia sport- Companies headquartered in Osaka.
It is founded and headquartered in Copenhagen, Denmark.
Det er stiftet og har hovedkvarter i København.The Parent Company is a Swedish public limited company headquartered in Solna.
Moderselskabet er et svensk aktieselskab(publikt bolag) med hovedkontor i Solna.A truly global organization, TE is headquartered in the United States with presence also in Europe,
