HEAVY LOAD - oversættelse til Dansk

• tung belastning
• kraftig belastning
• tung last
• tung byrde
• hård belastning

Eksempler på brug af Heavy load på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bug Fix: MailboxBSD: 5.4: under heavy load, a mailbox could be parsed multiple times,
Fejlfinding: MailboxBSD: 5.4: Under tung belastning kan en postkasse blive analyseret flere gange,

This can be very heavy load on the body of the future mother
Dette kan være meget tung belastning på kroppen af den kommende mor

Under a heavy load, the number of active acquires is 1
Under kraftig belastning af systemet er antallet af aktive hentninger 1,

Alcohol itself is a heavy load even for a healthy body,
Alkohol i sig selv er en tung belastning, selv for en sund krop,

They can occur as a result of heavy load, a bad fall,
De kan forekomme som et resultat af kraftig belastning, en dårlig fald,

To carry a heavy load in the trailer, remove the snow-covered area-
At bære en tung last i traileren, skal du fjerne snedækkede område-

This number increases under a heavy load and then gradually decreases over time,
Dette antal vokser under kraftig belastning af systemet og aftager gradvist,

This is a very heavy load, you do not need to carry it on your next day.
Dette er en meget tung belastning, du behøver ikke at bære den på din næste dag.

even with a heavy load at red lights and roundabouts.
selv med tung last ved røde lys og i rundkørsler.

I feel the weight of all those motorists in Finland on my shoulders- a very heavy load indeed.
Jeg kan mærke vægten af alle de bilister i Finland på mine skuldre- det er virkelig en tung byrde.

Heavy load hydraulic main pump
Kraftig belastning hydraulisk vigtigste pumpe

The large casters underneath the Wheel Trolley XL makes it very smoothly to push the wheels around- though it is a heavy load on top of the Wheel Trolley XL.
De store hjul under Wheel Trolley XL gà ̧r det meget nemt at skubbe hjulene rundt- selvom det er en tung last på toppen af trolley'en.

if it is to operate a heavy load.
det er at drive en tung belastning.

First symptom that should alert- pain that occurs in the stack after prolonged heavy load and disappears at rest.
Første symptom, der bør advare- smerter, der opstår i stakken efter længere tids hård belastning og forsvinder i hvile.

Other symptoms include aching, heavy load in the legs and uncomfortable experience in the legs,
Andre symptomer på åreknuder inkluderer en smertelig, kraftig belastning i benene og samt en ubehagelig fornemmelse i benene,

The narrator then supposes that maybe it just begins to sag, like a heavy load held for too long.
Fortælleren antager så, at det måske bare begynder at synke, som en tung belastning holdes for længe.

Heavy load for the rocky condition;
Kraftig belastning for den klippefyldte tilstand;

which are activated under heavy load.
som aktiveres under tung belastning.

The malware may put your CPU as well as GPU under heavy load, resulting in your computer,
Den malware kan sætte din CPU samt GPU under kraftig belastning, hvilket resulterer i din computer, bliver ustabil,

which lead to realize high precision, heavy load, smooth linear movement.
som fører til at realisere høj præcision, tung belastning, jævn lineær bevægelse.