HERE MAKES - oversættelse til Dansk

• her gør
• nedenfor gør

Eksempler på brug af Here makes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

yet the way they have been mixed right here makes them much more potent.
som kraftige fedt varmeapparater, men den måde, de er blandet lige her gør dem langt mere potent.

yet the way they have been blended here makes them even more potent.
alligevel den måde, de er blevet blandet her gør dem endnu mere potent.

the means they have been blended right here makes them a lot more powerful.
de er blevet blandet lige her gør dem meget mere kraftfuld.

Even knowing she's here makes me want to tear someone's head off.
Bare at vide, hun er her, giver mig lyst til at flå nogens hoved af.

The simple method presented here makes a good change that links to the nitrogen cycle,
Den simple metode, som præsenteres her, giver en god afveksling og samtidig en sammenhæng med kvælstofs kredsløb,

It is, however, a manifestation of the unprotected"karma aura" from its animal killing that here makes its presence felt.
Det er derimod en udløsning af den ubeskyttede"karma-aura" fra dets dyredrab, der her gør sig gældende.

it will be due naturally to its totally perfect faculty for neighbourly love, which here makes its presence felt, and the ensuing faculty of intuition.
høj grad manifesterer alle disse fuldkommenheder, skyldes det naturligvis den totalt fuldkomne næstekærlighedsevne, der her gør sig gældende og den heraf følgende intuitionsevne.

The extreme environmental conditions found here make the process of growing food a formidable challenge.
Ekstreme miljømæssige forhold her gør processen at dyrke mad til en formidabel udfordring.

I knew you would be in here, making last-minute adjustments.
Jeg vidste, du ville være i her, at foretage justeringer i sidste øjeblik.

Someone who don't live here made those rules.
En, som ikke bor her, har lavet de regler.

if you are here, make your presence known.
er du her, så giv dig til kende.

I'm out here making money.
Jeg skal jo tjene penge.

I'm out here making money.
Jeg er her for at tjene penge.

Why does coming here make me want to steal more than ever?
Hvorfor får det her mig til at ville stjæle mere?

And there are people here making millions.
Nogle her tjener millioner.

Here making millions.
Nogle her tjener millioner.

Here, make yourself useful.- Yes, sir.
Ja, sir. Her, gør dig selv nyttig.

She said coming here made it too real, too final.
At komme her gjorde det for virkeligt.

So, you're down here making a drug deal, huh?
Så I er her for at lave en narkohandel, eller?

沒有他就沒有逃走計劃 The man here made everything possible.
Manden her har gjort det hele muligt.