Eksempler på brug af High ambitions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
in the view of Parliament- it is in Mr Chatzimarkakis's report- not enough to fulfil our high ambitions.
efter Parlamentets opfattelse er det, som det anføres i hr. Chatzimarkakis' betænkning, ikke tilstrækkeligt til at opfylde vores høje ambitionsniveau.Quickspin has been able to make their way into the competitive UK market where they have high ambitions for the performance of their video slots.
2013 er Quickspin blevet i stand til, at lancere sig selv på det konkurrenceprægede marked i Storbritannien, hvor de har store ambitioner og håb for hvordan det skal gå for deres spil.I think that it can probably be said that the high ambitions of the Cardiff process have,
Jeg mener nok, at man kan sige, at de store ambitioner, der findes i Cardiff-processen,On 20 September 2010, a letter was sent to the film companies asking for a"Public service series with very high ambitions to show modern Danes how we have collectively formed our national identity.
Den 20. september 2010 udsendtes et brev til filmselskaberne, som opfordrede dem til at indlevere programforslag til en"public service-serie med meget høje ambitioner om at vise moderne danskere, hvordan vi kollektivt har dannet vores nationale identitet.we are ready to act should an attractive acquisition opportunity present itself. Our high ambitions for generating additional profitable growth remain in place.”.
er klar til at agere, når og hvis de rette muligheder for attraktive opkøb opstår. Vi har uændrede høje ambitioner om at skabe yderligere lønsom vækst.”.I look forward to working with him to achieve the high ambitions we all have.
sammen med Mattias, at opnå de høje ambitioner, vi alle har.a creative environment for companies and individuals with high ambitions- or, as the team behind the project calls them, rebel thinkers.
et kreativt miljø for virksomheder og individer med store ambitioner- rebel thinkers- som teamet bag kalder dem.curiosity and high ambitions?
curiosity and high ambitions?We have the highest ambitions, so far.
Vi har de hidtil største ambitioner.You probably had Higher ambitions.
Du havde sikkert højere ambitioner.Have you no higher ambitions?
Nærer du ikke højere ønsker?we at Sunday will always work with the same care and high ambition.
vil vi hos Sunday altid gå til den med samme omhyggelighed og høje ambitionsniveau.I got higher ambitions. Well, that might be fine for you, Whitt.
og har højere ambitioner. Tja, det gør du vel, Whitt.On the issue of the climate, we welcome the higher ambitions on the US's part.
Med hensyn til klimaspørgsmålet glæder vi os over de højere ambitioner i USA.I got higher ambitions.
og har højere ambitioner.A Christian's highest ambition in life is to glorify the Lord Jesus
Den kristnes største ambition i livet er at herliggøre Herren Jesus,Today, obviously without neglecting that fundamental objective, we feel that there is a higher ambition, a new dimension.
I dag føler man uden fuldstændig at tilsidesætte dette grundlæggende mål, at ambitionsniveauet er et andet.meeting even began but nonetheless gives the appearance of high ambition and a large degree of unity, something that is extremely commendable.
giver også indtryk af stor enighed og høje ambitioner, hvilket er rigtig godt.We want to see higher ambitions when it comes to reaching decisions on who is to do what,
Vi vil se større ambitioner, når det drejer sig om at nå frem til en beslutning om, hvem der skal gøre hvad,We in the European Parliament have higher ambitions than the Commission and I am glad that we have set the deadline for achieving a good environmental status at 2017 and not 2021.
Vi i Europa-Parlamentet har højere ambitioner end Kommissionen, og jeg er glad for, at vi har sat fristen for at opnå god miljøtilstand til 2017 og ikke 2021.
