HIGH LEVEL OF EDUCATION - oversættelse til Dansk

• højt uddannelsesniveau
• højt niveau for uddannelse

Eksempler på brug af High level of education på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In some industries, a high level of education is important, but there are many of the reason why Africa and Kampala are so interesting.">
For nogle brancher har høj uddannelse betydning, men der er mange vækstområder,

the fight against social exclusion, and a high level of education, training and protection of human health.
højt beskæftigelsesniveau, sikring af passende social beskyttelse,"> bekæmpelse af social udstødelse samt et højt niveau for uddannelse, erhvervsuddannelse og beskyttelse af menneskers sundhed.

the fight against social exclusion, and a high level of education, training and protection of human health.
højt beskæftigelsesniveau, sikring af passende social beskyttelse,"> bekæmpelse af social udstødelse samt et højt niveau for uddannelse, erhvervsuddannelse og beskyttelse af menneskers sundhed.

I agree with the report that we in Europe must work towards a consistent and high level of education, which inevitably goes hand in hand with a command of languages,
Jeg er enig i, at vi, som det anføres i betænkningen, i Europa skal arbejde på et konstant og højt niveau i undervisningen, hvilket ubetinget omfatter sprogkundskaber. Vi skal arbejde på international anerkendelse af eksamensbeviser,

How we can deliver bent tubes of all sizes The high level of education of our staff and good product quality That we can deliver your order for bending boiler pipes quickly If you have questions about bending of boiler pipes,
Hvordan vi kan levere bukkede rør i alle størrelser Det høje uddannelsesniveau hos vores personale og gode produktkvalitet At vi kan levere din bestilling på bukning af kedelrør hurtigt Har du spørgsmål til bukning af kedelrør, eller har du brug for mere information,

as well as achieving a high level of education, training and protection of human health.
bekæmpe social udstødelse samt opnå et højt niveau for uddannelse, erhvervsuddannelse og beskyttelse af menneskers sundhed.

Not even the highest level of education, the soloist student's debut concerts, are notifying attention.
Ikke engang det højeste uddannelsestrin, de solist-studerendes debutkoncerter, har anmeldernes bevågenhed.

Figures for the highest level of education(advanced stage of tertiary education)
Tallene for højeste uddannelsesniveau(sidste trin af videregående uddannelser)

The statistics on the drop-out rates of immigrants at the higher levels of education are illustrative.
Statistikkerne om frafaldsprocenten for indvandrere ved de højere uddannelsesinstitutioner er slående.

Unfortunately, we see that a higher level of education does not always lead to smaller differences between the salaries of male
Desværre ser vi, at et højere uddannelsesniveau ikke altid fører til mindre forskelle mellem lønningerne for mandlig

In the search for the"ability to learn" a higher level of education will be a first quality signal in the labour market.
I bestræbelserne på at erhverve"evne til at lære" bliver et højere uddannelsesniveau den primære kvalitetsindikator på arbejdsmarkedet.

in this day and age, with the highest level of education in the European Union, this would not happen, but unfortunately it does.
det ikke skete i en tid med det højeste uddannelsesniveau i EU, men det gør det desværre.

Farm women with higher levels of education are more likely to work outside the farm than those who have completed only secondary school education..
Dem med højere uddannelsesniveau er mere tilbøjelig til at arbejde uden for gården, end dem der kun har gået i grundskole.

where we have the highest level of education in the world, the highest level of healthcare
hvor vi har det højeste uddannelsesniveau i verden, det højeste sundhedsniveau

young women have a higher level of education than young men;
Unge kvinder har et højere uddannelsesniveau end unge mænd,

training providers, to ensure a higher level of education and broader scope in order to meet the demands of professional sectors
erhvervsmæssig uddannelse med henblik på at sikre et højere uddannelsesniveau og et bredere anvendelsesområde for at opfylde de faglige sektorers

Member States also face different situations with regards to the groups most affected, the highest level of education achieved by early school leavers
står medlemsstaterne dog over for forskellige situationer med hensyn til de grupper, der er mest ramt, det højeste uddannelsesniveau, som unge, der forlader skolen for tidligt,

in the European Union, with the highest levels of education and standards of living, people still die of preventable diseases.
folk i EU med de højeste uddannelsesniveauer og levestandarder, stadig dør af sygdomme, der kan forebygges.

for education spending cuts, because combating the impacts of the crisis requires that young people receive higher levels of education.
man skal kunne bekæmpe konsekvenserne af krisen- er nødvendigt, at de unge modtager uddannelse på højere niveauer.

educational factors(higher levels of education)?
uddannelsesmæssige faktorer(højere uddannelsesniveau)?