HOGE - oversættelse til Dansk

• hoge

Eksempler på brug af Hoge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Hoge Raad is in doubt as to the applicability of the judgment
Hoge Raad fandt det tvivlsomt, om den nævnte retspraksis

The Hoge Raad thereupon submitted to the Court of Justice of the EEC the question whether the provisions of the Convention prevented the bringing of the sub sequent action in the case in question.
Hoge Raad forelagde derefter EF-Domstolen det spørgsmål, om konventionen i det foreliggende tilfælde var til hinder for det nye sagsanlæg.

The Hoge Raad first considered whether the judgment appealed against was to be re garded as a'judgment given on the appeal' within the meaning of Article 37(2) of the Convention.
Hoge Raad rejste indledningsvis spørgsmål om, hvorvidt den indankede dom måtte an ses for en»afgørelse, der træffes i appel- eller genoptagelsessagen«, jfr. konventionens artikel 37, stk. 2.

This hotel is within the vicinity of Hoge….
Dette hotel ligger i nærheden af Hoge Kempen….

behind us lies the recreation park Hoge Rielen, where you can take splendid walks and cycling trips.
bag os ligger naturområdet Hoge Rielen, hvor dejlige vandringer og cykelture kan anbefales.

Holiday House for rent Hoge Hexel Netherlands- From vacation rental agency.
Sommerhus til leje Hoge Hexel Holland- Sommerhusudlejning af bureau.

Holiday Cottage for rent Hoge Hexel Overijssel Netherlands Holiday in Hoge Hexel.
Sommerhus til leje Hoge Hexel Overijssel Holland- Sommerhusudlejning af bureau.

The Hoge Raad accordingly referred the following ques tions to the Court of Justice for a preliminary ruling.
Hoge Raad forelagde derfor Domstolen følgende spørgsmål til præjudiciel afgørelse.

Kvaerner then appealed in cassation to the Hoge Raad der Nederlanden.
Kvaerner har herefter indgivet kassationsanke til Hoge Raad der Nederlanden.

The applicants appealed in cassa tion against that judgment to the Hoge Raad.
Van Dalfsen m.fl. anfægtede denne afgørelse ved kassationsappel til Hoge Raad.

Dior appealed in cassation against that judgment to the Hoge Raad.
Dior indgav kassationsanke mod denne afgørelse til Hoge Raad.

Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden.
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden.

Β 3 Hoge Raad, Judgment of 31 March 1978,
Β 3 Hoge Raad, dom af 31. marts 1978, Sanders mod Van

Β 1 Hoge Raad, Judgment of 14 January 1977,
B 1 Hoge Raad, dom af 14. januar 1977, De Wolf mod

Β 14 Hoge Raad, Judgment of 2 May 1986,
Β 14 Hoge Raad, dom af 2. maj 1986, Hupperichs

Quick description Hotel Het Hoge Duin is situated 40 meters above sea level with a gorgeous view over sea,
Kort Kort beskrivelse Hotel Het Hoge Duin ligger 40 m over havets overflade og byder på smuk udsigt over havet,

Hotel Het Hoge Duin is situated 40 meters above sea level with a gorgeous view over sea,
Hotel Het Hoge Duin ligger 40 m over havets overflade og byder på smuk udsigt over havet,

The Hoge Raad der Nederlanden decided to stay proceedings
Hoge Raad der Nederlanden har besluttet at udsætte sagen

Seniors Hoge beoordeling meer dan waard.
Senior(par) Hoge beoordeling meer dan waard.

nature reserves like the Hoge Veluwe National Park.
landsbyer og naturreservater som Hoge Veluwe National Park.