HOSPITABLE - oversættelse til Dansk

• gæstfri
• venlige
• hospitable
• gæstfrit
• på gæstfrie
• giæstfrie

Eksempler på brug af Hospitable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are generous and hospitable to your guests.
Du er gavmild og gæstfri mod dine gæster.

Azerbaijan- hot, Russian, hospitable.
Azerbadjan- hedt, russisk, gæstfrit.

Anders is very hospitable and helpful.
Anders er meget gæstfri og hjælpsomme.

You could have found yourselves somewhere far less hospitable.
I kunne være havnet et langt mindre gæstfrit sted.

Your Majesty has been very hospitable.
Deres majestæt har været meget gæstfri.

Sounds very hospitable.
Det lyder meget gæstfrit.

You're not very hospitable.
Du er ikke særlig gæstfri.

You and your crew could have found yourselves somewhere far less hospitable.
I kunne være havnet et langt mindre gæstfrit sted.

Not everyone's hospitable like y'all are.
Det er ikke alle, der er så gæstfri som jer.

That's mighty hospitable of you, but a guy's waiting for me.
Det er meget venligt af dig, men der er en der vente på mig.

Not very hospitable, Charlie.
Ikke særligt venligt, Charlie.

These hospitable countries have meanwhile, long since, regretted their attitude.
Disse gæstfrie lande har imidlertid for længst fortrudt deres holdning.

Cozy bed and breakfasts and hospitable hostels are always a popular choice.
Hyggelige Bed& Breakfasts og imødekommende hostels er altid blandt de populære valg.

Common to these hospitable premises of: one has cozy place….
Fælles for disse gæstfrie områder: man har hyggeligt sted….

Lovely, hospitable campsite in natural surroundings of 450 hectares.
Smuk, hyggelig campingplads i naturlige omgivelser på 450 ha.

Found things not quite as hospitable as we would hoped.
Og tingene var ikke så gæstfrie, som vi håbede.

We met some exceptionally lovely and hospitable people.
Vi mødte nogle utroligt dejlige og gæstfrie mennesker.

Of course, that quaint Scottish village was more hospitable than our present locale.
Men den gammeldags, skotske landsby var mere indbydende end det her.

They are the friendliest and most hospitable casino I.
De er de hyggeligste og mest gæstfrie kasino jeg.

She was so hospitable.
Hun var så generøs.