HUGE RESPONSIBILITY - oversættelse til Dansk

• kæmpe ansvar
• stort ansvar
• enormt ansvar
• kolossalt ansvar
• kæmpestort ansvar

Eksempler på brug af Huge responsibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After all, there is a huge responsibility on the shoulders.
Der er trods alt et stort ansvar på skuldrene.

Manufacturers of children's dishes bear a huge responsibility.
Producenter af børns skåle har et stort ansvar.

Heading the Royal Bank of Bombay as the new CEO is a huge responsibility.
At lede Royal Bank of Bombay som ny direktør er et stort ansvar.

Shipping registers also have a huge responsibility.
Skibsregistrene har også et stort ansvar.

It's like a huge responsibility.
Det er ligesom en stor ansvar.

This House and the Commission have a huge responsibility to get the balance right.
Parlamentet og Kommissionen har et enormt ansvar for at skabe balance i tingene.

It is a huge responsibility for the Member States.
Det er et vældigt stort ansvar at pålægge medlemsstaterne.

Educating future healthcare providers is a huge responsibility.
Uddannelse af kommende ansatte isundhedssystemet, er et stortansvar.

Seen from this perspective, we in Europe obviously have a huge responsibility.
Set ud fra dette perspektiv har vi i Europa naturligvis et gigantisk ansvar.

But now we have a huge responsibility to ensure that all of this continues to grow.
Men nu har vi et stort ansvar for at sikre os, at vi fortsat udvikler os.

We have a huge responsibility as one of the world's most important
Vi har et enormt ansvar som en af verdens største og vigtigste spillere på handels-

To be in charge of making toys of any kind is a huge responsibility but also so incredibly rewarding.
Når man laver legetøj, har man et stort ansvar, men det er også så givende.

Finally, it bears a huge responsibility for the destruction of monuments during the bombing campaign against Yugoslavia.
Endelig har det et kæmpe ansvar for bombningernes ødelæggelse af mindesmærker under angrebet på Jugoslavien.

The Guatemalan authorities have a lot to answer for and a huge responsibility to act decisively in order to protect their citizens' rights and freedoms.
De guatemalanske myndigheder har meget at stå til regnskab for samt et enormt ansvar for at handle beslutsomt for at beskytte borgernes rettigheder og friheder.

Sweden now has a huge responsibility for the future of the human race.
Sverige har nu et stort ansvar for den menneskelige races fremtid.

Helping keep people safe is a huge responsibility and one we do not take lightly.”.
Det er et kæmpe ansvar at hjælpe med at holde folk sikre, og vi tager det ansvar meget alvorligt.”.

The political forces which signed bear huge responsibility towards the people and the grassroots forces
De politiske kræfter, som har skrevet under, har et enormt ansvar over for befolkningerne,

We all have a huge responsibility when addressing them because promoting double standards would morally outlaw us,
Vi har alle et kolossalt ansvar, når vi behandler disse problemer, for hvis vi anvender dobbelte standarder, vil vi gøre

We have a huge responsibility to the developing countries to ensure effective
Vi har et kæmpestort ansvar over for udviklingslandene, når det gælder om at sikre effektiv

also the euro area countries, have a huge responsibility for introducing the necessary measures in this situation.
også landene i euroområdet har et enormt ansvar for at indføre de nødvendige foranstaltninger i denne situation.