Eksempler på brug af Human interaction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hannah… who all overvalue human interaction.
Hannah som alle overvurderer menneskelig interaktion.coordination of temporary loops in the system of functional human interaction with internal and external world.
koordinering af midlertidigt sløjfer i systemet af funktionelle menneskets samspil med indre og ydre verden.The relative social isolation and"home-centredness" of shift workers which some researchers have reported leads us into an examination of a remaining sphere of human interaction- the family.
Skifteholdsarbejdernes relative, sociale isolation og deres"koncentration om hjemmet", som nogle forskere har beskrevet, leder os til en undersøgelse af en anden sfære for menneskeligt samspil- familien.you must also accept- a deep Eastern trait of human interaction.
du må også acceptere- en dyb østlige træk af menneskelig interaktion.Since we lose much of the human interaction online, the statistical analysis of our play is even more important than in a casino.
Da vi jo mister meget af den menneskelige omgang online, så er The majority of digital products- from simple information platforms to complex applications- depend on human interaction.
Langt de fleste digitale produkter- fra simple informations-platforme til komplekse applikationer- er afhængige af menneskelig interaktion.a trojan as there is no remote install without human interaction.
der er ingen fjernbetjening installere uden menneskelig interaktion.developments triggered by random human interaction.
der udløses af tilfældig menneskelig interaktion.only human interaction without mediating machines as intermediaries.
kun menneskelig interaktion uden medierende maskiner som mellemled.emotion and the subtleties of human interaction.”.
følelser og nuancerne i menneskelige interaktion.”.The small fictions that we call white lies… play a crucial role in human interaction.
De små hvide løgne, som vi kalder dem spiller en kritisk rolle i menneskers samspil.The risks involved in human interaction can be avoided entirely
Hybrid simulation, utilizing a human patient actress, adds realism to scenarios by providing real human interaction allowing participants to practice communication skills.
Hybridsimulation med anvendelse af en figurant/skuespiller gør scenarierne realistiske ved at skabe rigtig human interaktion og således gøre det muligt for deltagerne at træne kommunikationsfærdigheder.in lieu of any genuine human interaction.
hun menneskeliggjorde dem i stedet for menneskeligt samvirke.automatic coding templates can now be automatically coded with minimal human interaction.
som ikke automatiseres efter PO-matchning, betalingsplaner(plan, budget eller selvfakturering) eller automatiske kodeskabeloner, nu kodes automatisk med minimal menneskelig indgriben.Through his simple style, Al Aswany delves deeply into human interaction across cultural divides.
 Med sin enkle stil lykkes det Al Aswany at dykke dybt ned i menneskers interaktion på kryds og tværs af kulturkløfter.communicate the need to find new ways to relate to artistic expression and human interaction.
formidle samtidens behov for andre måder at forholde sig til kunstneriske udtryk og menneskelige omgangsformer på.This idealisation needs to be balanced by plenty of ordinary human interaction. But Joanne K. also needs to be able to journey through mysterious
Det er nødvendigt, at denne idealisering afbalanceres af rigeligt almindeligt menneskeligt samvær, men Joanne K. skal også have mulighed for at tage på rejse gennem mystisketrue of online poker. Since we lose much of the human interaction online, the statistical analysis of our play is even more important than in a casino.
vi jo mister meget af den menneskelige omgang online, så er at times communications training is critical given that human interaction soft skills make changing risky employee behavior.
kommunikation uddannelse er afgørende, betragtning af, at den menneskelige interaktion bløde kvalifikationer gøre risikabelt at ændre medarbejdernes adfærd.
