HUNTSMAN - oversættelse til Dansk

• jæger
• huntsman
• jægeren
• jægere
• jægersmand

Eksempler på brug af Huntsman på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have eyes, huntsman, but you do not see.
Du har øjne, jæger, men du ser ikke.

The huntsman said,"I cannot tell you, and yet I ought.
Jeg kan ikke sige det, men jeg må dog gøre det," svarede jægeren.

Didn't stop her from sending her huntsman to rip out my heart.
Det stoppede hende ikke fra at sende hendes jæger for at rive mit hjerte ud.

this man is the Huntsman.
han er nemlig jægeren.

Don't need to be a Huntsman to know that.
Det behøver man ikke være jæger for at vide.

Then the queen said to the Huntsman.
Dronningen sagde til jægeren.

Well, in that case, you need a huntsman.
I så fald skal du bruge en jæger.

The huntsman answered,"I want to fight with thee.
Jeg vil slås med dig," svarede jægeren.

For what? Question is, huntsman.
Til hvad? Spørgsmålet er, jæger.

For what? Question is, huntsman.
Spørgsmålet er bare, jæger.

No, no, no, huntsman.
Næ nej, jæger.

Lady Jayne is a huntsman.
Lady Jayne er jæger.

Shut your ugly mug, huntsman.
Luk din grimme skuffe, Jæger.

Tell them the truth, huntsman.
Fortæl dem sandheden, jæger.

No, no, no, huntsman.
Nej, nej, nej, jæger.

I admire your fight, huntsman.
Jeg beundr din stil, Jæger.

our leading huntsman.
vores ledende jæger.

I take it, then, you will be summoning another huntsman to replace Kruger?
Jeg antaget, du vil ansætte en anden jæger til at erstatte Kruger?

The huntsman has the trail,
Jagtføreren har fundet sporet

You call yourself a Huntsman?
Så du kalder dig selv for jæger?