Eksempler på brug af Huntsmen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
were so pretty, that the huntsmen could not find it in their hearts to kill them.
de var så søde, at jægeren ikke kunne nænne at skyde dem, og da de gik videre, rendte de to små unger lige i hælene på dem.When the huntsmen laid hold of the maiden,
Peers are there to ease the fight against huntsmen and help your character with clashes in the sand.
Peers er der for at lette bekæmpelsen af jægerne og hjælpe din karakter med sammenstød i sandet.and make you huntsmen.
jeg kan se, om I er udlærte.a servant of the King's who favored the huntsmen, and when he heard that they were going to be put to this test he went to them
som godt kunne lide jægerne, og da han hørte, hvilken prøve de skulle stilles på, gik han hen og fortalte dem detWhen the huntsmen laid hold of the maiden,
Da jægerne tog fat på pigen,thin legs, huntsmen, ladies and gentlemen on horseback."They
tynde ben, jægerdrenge, herrer og damer til hest."Detwere so pretty, that the huntsmen could not find it in their hearts to kill them.
de var så søde, at jægeren ikke kunne nænne at skyde dem,jæger, lad mig gå, to af mine unger skal du få.">Once on a time when he was riding forth from his castle with his huntsmen, three girls were watching their cows upon the mountain,
Da han red ud med sine jægere, gik der nedenfor bjerget tre piger og vogtede køer. Da de så kongen og alle hans mænd,Prince, the princess, and the huntsman as the wolves followed their prey down the path.
Prinsen, prinsessen og jægeren, da ulvene fulgte deres bytte ned af.The Huntsman has brought me proof.
Jægeren har bragt mig bevis.I went to The Hart and Huntsman and Ezra was there eating the pie.
Jeg tog til Hjorten og Jægeren og Ezra sad der og spiste tærte.And then she kills the wolf. The huntsman cuts her out of the wolf's stomach.
Jægeren skærer hende ud af ulvens bug og så dræber hun ulven.And cut open the wolf's belly. So the huntsman took a pair of scissors.
Jægeren tog en saks og klippede ulvens mave op.The huntsman stepped inside,
Jægeren gik ind i stuenThe huntsman took a pair of scissors
Jægeren tog en saksThe huntsman cuts her out of the wolf's stomach,
Jægeren skærer hende ud af ulvens bugWhen it was evening, and the huntsman did not return home, his wife became alarmed.
Da jægeren ikke kom hjem om aftenen blev hans kone bange.Well, I'm pretty sure Stone's the huntsman.
Well, jeg er ret sikker på at Stone er jægeren.prince, and huntsman.
prinsessen og jægeren.
