I'M DOING MY BEST - oversættelse til Dansk

• jeg gør mit bedste

Eksempler på brug af I'm doing my best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am doing my best to make it work.
Jeg gør mit bedste for at få det til at fungere.

I am doing my best. Yes, sir.
Jeg gør mit bedste. Javel.

I was doing my best!
Jeg gjorde mit bedste.

George senior's committee, but I am doing my best in his absence.
George Seniors komite. Men jeg gør mit bedste i hans fravær.

I am doing my best to hold it together right now.
Jeg gør mit bedste for ikke at miste besindelsen lige nu.

But I am doing my best in his absence.
Men jeg gør mit bedste i hans fravær.

I am doing my best here, but you are not helping.
Jeg gør mit bedste her, men du hjælper ikke.

I am doing my best to offer you the most interesting
Jeg gør mit bedste for at tilbyde dig det mest interessante

I am doing my best to cheer him up, She is very depressed and.
Og jeg gør mit bedste for at opmuntre hende.

I am doing my best to avoid working through my issues with Hannibal Lecter.
Jeg gør mit bedste for at undgå at arbejde på mine problemer med ham.

Um… I'm doing my good deeds right here.
Jeg gør mine gode gerninger her.

I was doing my best Ali imitation ever.
Jeg lavede min bedste Ali-imitation.

Mr President, but I am doing my best.
hr. formand, men jeg gør mig umage.

I am doing my best in this matter, trying to explain that in Europe we need a strong internal market,
Jeg gør mit bedste i den forbindelse for at forklare, at vi i Europa har brug for et stærkt indre marked,

but really I am doing my best to be fair to all concerned
hvordan det går, men jeg gør mit bedste for at være retfærdig over for alle

KIRAEL: As a guardian for this Great Shift in Consciousness, I am doing my best to bring you as much information as possible to help you heal
KIRAEL: Som vogter for dette Store Skift i Bevidsthed gør jeg mit bedste for at bringe jer så meget information som muligt for at hjælpe jer med at heales

I'm doing my best.
Jeg gør faktisk mit bedste.

I'm doing my best.
Jeg gør mit bedste.

Because I'm doing my best.
Jeg gør altså mit bedste.

I'm doing my best, boss.
Jeg gør mit bedste, boss.