I'M DRESSED - oversættelse til Dansk

• jeg er klædt
• jeg har klædt

Eksempler på brug af I'm dressed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I'm dressed.
Jeg har klædt mig på.

But I'm dressed. Come get your child.
Jeg har klædt mig på. Tag barnet.

Do you think I'm dressed like this for fun?
Tror du, det her tøj er for sjov skyld?

Because I'm dressed for the university.
Fordi jeg er klædt på til universitetet.

I'm dressed, Annora.
Jeg er påklædt, Annora.

I'm dressed for combat now and only combat.
Jeg er klædt på til kamp, og kun til kamp.

I'm dressed for a funeral.
Jeg er klæd på, til begravelse.

When I'm dressed, I want to go to the clinic.
Når jeg har tøj på, vil jeg på klinikken.

I rise and I'm dressed, I sit and I'm fed.
Jeg står op, bliver klædt på, sidder ned, og får mad.

Yeah, I'm dressed for the occasion.
Yeah, jeg er klædt på til denne anledning.

I'm dressed to change a tire!
Jeg er klædt på til at skifte en hjul!

And I'm dressed as doodle.
Og jeg er klædt ud som Doody.

You're probably wondering why I'm dressed as a crustacean right now.
Du undrer dig sikkert over, at jeg er udklædt som krebsdyr lige nu.

The reason I'm dressed like this is because I think it's nice to look nice for your gay husband.
Jeg er klædt sådan her, fordi det er sødt at se sød ud for ens bøssemand.

Hey, listen. You think you can explain why I'm dressed like this… and what those big words in the sky were all about?
Hør, kan du forklare, hvorfor jeg er klædt sådan her og de der ord på himlen?

I'm not supposed to be here right now, because I'm dressed like a hooker, but I just wanted to say congratulations. and none of you like me.
Jeg bør ikke være her, fordi jeg er klædt som en luder, og I hader mig..

And the reason why I'm dressed all Bob Fosse-chic is because I wanted to show you that I do have what it takes to be sexy.
Og grunden til, at jeg er klædt på i Bob Fosse-stil… er for at vise dig, at jeg har, hvad der skal til for at være sexet.

I have wanted to take a look around the city walls, and if I'm dressed as a monk, they won't shoot at me.
Jeg har ønsket at se bymurene. Hvis jeg er klædt som en munk, vil de ikke skyde mod mig..

Just'cause I'm dressed like a janitor don't mean you gotta do me dirty.
Bare fordi jeg er klædt ud som vicevært, betyder det ikke, du kan svine mig til.

I'm dressed as Barbarella, and I'm sorry, but some of us actually need to work for a living.
Mit dansetøj er ren Barbarella. Nogle af os må arbejde for at brødføde os selv.