I'M MAD - oversættelse til Dansk

• jeg er vred
• jeg er sur
• jeg er gal
• jeg er skør
• jeg er vild
• jeg er vanvittig
• jeg er tosset
• jeg er sindssyg
• jeg er rasende
• jeg ervred

Eksempler på brug af I'm mad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To Sybilla.- You must think I'm mad.
Du må synes, jeg er skør.- Til Sybilla.

I'm mad at you, Tony.
Jeg er gal på dig, Tony.

I'm mad at you because you're selfish.
Jeg er sur, fordi du er så egoistisk.

I'm mad. you know why?
Jeg er vred! Ved du hvorfor?

How do you know I'm mad?
Hvordan ved du, jeg er tosset?

If she should become restless… I'm mad about her, Johnny.
Hvis hun bliver rastløs… Jeg er vild med hende, Johnny.

If I'm mad, then that would explain it, wouldn't it?
Hvis jeg er sindssyg, ville det forklare det hele, ikke?

That I'm mad?
At jeg er skør?

I'm mad at the baby.
Jeg er gal på ham.

I'm mad at you, Abdo.
Jeg er vred på dig, Abdo.

I'm mad at the queen of Instagram.
Jeg er sur på dronningen af Instagram.

I'm not angry with Gordon, I'm mad with myself.
Jeg er ikke vred på Gordon. Jeg er rasende på mig selv.

I'm mad you really explained that though.
Jeg er vild med, at du forklarede det.

I'm mad at my mom.
Jeg ervred på min mor.

Sorry, I'm mad.
Undskyld, jeg er gal.

Hey! I'm mad at you girls. Dewey!
Jeg er vred på jer piger. Hej! Dewey!

Not me, I'm mad at Italian food.
Ikke mig. Jeg er sur på italiensk mad.

Do you think I'm mad?
Synes du, jeg er skør?

Blow up spots on bitches because I'm mad.
Smadrer kællinger Fordi jeg er rasende.

I'm mad about you. Hey?
Hej? Jeg er vild med dig?