I'M NOT A MONSTER - oversættelse til Dansk

• jeg er ikke et monster
• jeg er ikke et uhyre

Eksempler på brug af I'm not a monster på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want you to know that I'm not a monster.
Synes bare du skal vide at jeg ikke er et monster.

Why? So that I will know you understand that I'm not a monster.
Hvorfor? Så jeg ved at De forstår, at jeg ikke er et uhyre.

Cause I'm not a monster.
For jeg er et monster.

I'm not a monster.
Jeg er ikke et bæst.

I'm not a monster!
Jeg bliver aldrig et monster!

What role? but I'm not a monster.-I was playing the monster in a nightmare.
Hvilken rolle? men jeg er ikke et monster. -Jeg spillede monsteret i et mareridt.

I'm not a monster or anything, and i will bring you some food and water.
Jeg er ikke et uhyre eller noget, jeg sørger for noget mad og vand.

And I know that people think that I don't care, but I'm not a monster.
Jeg ved at folk tror, at jeg er ligeglad, men jeg er ikke et uhyre.

Vogel says I'm not a monster… but that's exactly the part of me she's expecting to remove Yates as a threat.
Vogel påstår, at jeg ikke er et monster. Men det er den del af min, hun forventer, der fjerner Yates som en trussel.

So whatever you think of me and the things that I have done, I'm not a monster.
Så hvad du end tænker om mig og mine handlinger, er jeg ikke et uhyre.

I am not a monster, goddamn you!
Jeg er ikke et monster, skiderik!

I am not a monster, Yala.
Jeg er ikke et uhyre, Yala.

And I am not a monster.
Og jeg er ikke et uhyre.

No matter what you think of me… I am not a monster.
Uanset hvad du tror om mig, så er jeg ikke et uhyre.

I'm not a monster.
Jeg er ikke noget monster.

I'm not a monster.
Jeg er ikke noget uhyre.

I'm not a monster.
Jeg er ikke noget monster. Ikke?.

I'm not a monster at all.
Er jeg slet ikke et monster.

I'm not a monster. Right?
Jeg er ikke noget monster. Ikke?.

Maybe I'm not a monster.
Så er jeg måske ikke et uhyre.