I'M WATCHING - oversættelse til Dansk

• jeg ser
• jeg holder øje
• jeg passer
• jeg kigger
• jeg overvåger
• jeg iagttager
• jeg så

Eksempler på brug af I'm watching på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm watching your vitals, Ben. OK.
Jeg overvåger dine livsfunktioner, Ben. OKAY.

I'm watching, Dad.
Jeg kigger far.

I'm watching the Charlie Brown Special. Nobody.
Jeg ser charlie brown specials. ingen.

Sometimes, it feels like I'm watching other people experience things.
Sommetider føles det, som om jeg iagttager andre, der oplever ting.

I'm watching on the television and i..
Jeg så på fjernsynet, og så.

I'm watching over you, Will. Will Turner.
Will Turner. Jeg passer på dig, Will.

I'm watching. Yeah.
Jeg holder øje. Ja.

I'm watching!
Jeg kigger!

I'm watching them right now.
Jeg ser dem lige nu.

I'm watching their phones and listening to their calls.
Jeg overvåger deres telefoner og lytter til deres opkald.

I'm watching you right now.
Jeg iagttager dig lige nu.

I'm watching this incredibly powerful documentary on mass executions in Indonesia.
Jeg så en dokumentar for nylig… om massehenrettelser i Indonesien.

I'm watching his fish for him.
Jeg passer hans fisk.

Coach!- I'm watching you.
Træner!- Jeg holder øje med dig.

I'm watching, okay?
Jeg kigger, okay?

I'm watching the Earth crumble before my eyes!
Jeg ser Jorden smuldre før mine øjne!

I'm watching Sarah's apartment and I'm tracking the GPS on her phone.
Jeg overvåger Sarahs lejlighed og sporer GPS'en på hendes telefon.

Mom? Hi. I'm watching the news?
Hej.- Jeg så nyhederne.- Mor?

I'm watching her plants while she's at college.- Paige.
Jeg passer hendes planter. -Paige.

I'm watching you.- Yeah?- Morgane?
Jeg holder øje med dig. -Ja? -Morgane?