I CAN STOP IT - oversættelse til Dansk

• jeg kan stoppe det
• jeg kan stoppe den
• jeg kan stoppe

Eksempler på brug af I can stop it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can stop it before it even gets started. that we-- we find ourselves in, Well, this-- this situation this-- this conflict.
Den situation vi finder os i, denne konflikt… Jeg kan stoppe den, før den begynder.

This… this conflict… I can stop it before it even gets started. that we… we find ourselves in, Well, this… this situation.
Den situation vi finder os i, denne konflikt… Jeg kan stoppe den, før den begynder.

This-- this situation that we-- we find ourselves in, this-- this conflict… I can stop it before it even gets started.
Den situation vi finder os i, denne konflikt… Jeg kan stoppe den, før den begynder.

That we… we find ourselves in, I can stop it before it even gets started. this… this conflict… Well, this… this situation.
Den situation vi finder os i, denne konflikt… Jeg kan stoppe den, før den begynder.

I can stop it before it even gets started. Well, this… This situation this… this conflict… that we… We find ourselves in.
Den situation vi finder os i, denne konflikt… Jeg kan stoppe den, før den begynder.

They said the Darkness is coming, and… only you and I can stop it.
De sagde, at mørket er på vej. Og… Kun du og jeg, kan stoppe det.

This country is planning a full retaliatory strike against your people. Now, I can stop it, but tell me where the bombs are.
Vi planlæger et angreb imod jeres land, men jeg kan stoppe det, fortæl mig hvor bomberne er.

So that I can stop it happening. I wear this thing, that gives me electric shocks.
Så jeg kan stoppe det. Jeg går med noget, der giver mig elektrisk stød.

then I can stop it.
så kan jeg holde op med det.

If that one alien is the cause of it, I can stop it by killing him.
Hvis den ene fremmede er skyld i det, så kan jeg stoppe det med at dræbe ham.

But I was thinking maybe I could stop it.
Nej, men måske kan jeg stoppe det.

But I was thinking maybe I could stop it.- No.
Mener De mig?- Nej, men måske kan jeg stoppe det.

No. But I was thinking maybe I could stop it.
Mener De mig?- Nej, men måske kan jeg stoppe det.

I doubt I could stop it if I wanted to.
Jeg tror ikke jeg kunne stoppe det hvis jeg ville.

Now if only I could stop it.
Hvis bare jeg kunne standse det.

I know what's happening. I could stop it.
Jeg ved, hvad der sker og kan stoppe det.

And for the briefest moment of pure instinct… I thought I could stop it.
Og i et instinktivt øjeblik troede jeg, at jeg kunne forhindre det.

I didn't want to leave and I thought I could stop it.
Jeg ville ikke af sted, og jeg troede, jeg kunne stoppe dig.

Maybe I can stop it forever.
Jeg kan måske stoppe det for altid.

No. But I can stop it.
Nej. Men jeg standser hende.