I DID NOT COME - oversættelse til Dansk

• jeg kom ikke
• jeg er ikke kommen

Eksempler på brug af I did not come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did not come to America to live like an Arab!
Jeg er ikke rejst til Amerika for at leve som en araber!

I did not come to bring peace… but a sword.
Jeg er ikke kommet for at bringe fred, men sværd.

I did not come halfway around the world to take orders from--- Wait, Sergio.
Jeg er ikke kommet halvvejs rundt om Jorden for at modtage ordrer… -Vent, Sergio.

He said,"I did not come all this way for you, sir.
Han sagde:''Jeg er ikke kommet hele denne vej for din skyld, sir.

I did not come to worship him.
Jeg er ikke kommet for at tilbede ham.

I did not come this far to stop now.
Jeg har ikke kommet så langt til at stoppe nu.

For I did not come to call the righteous, but sinners.
Jeg er ikke kommet for at kalde retfærdige, men syndere.

I did not come here to lose.
Tja, han kom ikke hertil for at tabe.

I did not come this far to stop now. He will.
Jeg er ikke kommet så langt for at stoppe nu. Han vil.

I did not come this far to stop now.
Jeg er ikke kommet så langt for at stoppe nu.

Rak'nor and I did not come alone.
Rak'nor og jeg er ikke kommet alene.

President of the Commission.- Mr Watson, I did not come here to'WikiLeak' with you!
Hr. Watson, jeg er ikke kommet her for at"WikiLeake" med Dem!

But I did not come to intimidate.
Men jeg er ikke kommet for at intimidere.

The error is yours, Brunhilde, for I did not come alone.
Du dummer dig, Brunhilde, for jeg er ikke kommet alene.

Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.
Mener ikke, at jeg er kommen for at bringe Fred på Jorden; jeg er ikke kommen for at bringe Fred, men Sværd.

I do not judge him; for I did not come to judge the world
ham dømmer ikke jeg; thi jeg er ikke kommen for at dømme Verden,

Do not suppose that I came to bring peace to the earth: I did not come to bring peace but a sword.
Mener ikke, at jeg er kommen for at bringe Fred på Jorden; jeg er ikke kommen for at bringe Fred, men Sværd.

I would like to say that I did not come to Parliament to applaud the brand new law in Spain on abortion.
Jeg vil gerne sige, at jeg ikke kom til Parlamentet for at hylde den helt nye lov om abort i Spanien.

This would be a very good reform if I did not come from one of the new Member States.
Denne reform ville være meget god, hvis ikke jeg kom fra en af de nye medlemsstater.

I told you, I did not come back to Starling City to be the Vigilante.
Jeg har fortalt dig, at jeg ikke kom tilbage til Starling City for at være selvtægtsmanden.