Eksempler på brug af I have to find out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Then I have to find out why.
Så må jeg finde ud af hvorfor.That's what I have to find out.
Det må jeg finde ud af.But before that I have to find out where the hell we're going. Probably.
Men først må jeg finde ud af, hvor pokker vi skal hen. Formentlig.Probably. But before that I have to find out where the hell we're going.
Men først må jeg finde ud af, hvor pokker vi skal hen. Formentlig.I have to find out like this?
Skal jeg finde ud af det sådan her?That's what I have to find out.
Det skal jeg have fundet ud af.I have to find out what connects these two men.
Vi må finde ud af, hvad der forbinder dem.I have to find out who I am.
Vi må finde ud af, hvem Mr. Warren, I have to find out.
Warrenn, jeg må finde ud af…- Ti stille!- Hr.I have to find out where he stands.
Jeg bliver nødt til at finde ud af hvor han befinder sig.I have to find out why she left.
Jeg bliver nød til at vide hvorfor hun forlod Sam, I know it's a risk, but I have to find out if he knows a way back into Chester's Mill.
Sam, Someone's closing in on us, and at least for her sake, I have to find out what they know.
Nogen nærmer sig, og for hendes skyld må jeg finde ud af, hvad de ved.I have to find out who's behind this, whether they're gonna follow us to Berlin.
Thanks, but there's someone I have to find out there in the forest.
Tak alle sammen, men der er én, jeg bliver nød til at finde ude i skoven.I had to find out who else was involved since…- Since what?!
Jeg måtte finde ud af, hvem der ellers var indblandet!I had to find out if she was deceiving us again.
Jeg måtte vide, om hun bedrog os igen.I had to find out why.
Jeg var nødt til at finde ud af hvorfor.I had to find out why.
Jeg måtte finde ud af hvorfor.How come I had to find out about it from a stranger?
Skal jeg høre det fra en fremmed?
