I MUST ASK - oversættelse til Dansk

• jeg må bede
• jeg må spørge
• jeg må stille
• jeg skal bede
• jeg er nødt til at spørge
• skal jeg anmode
• mà jeg bede om
• jeg må be

Eksempler på brug af I must ask på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I must ask you, though… What is your secret?
Jeg må spørge dig om noget?

Mason, I must ask you to be quiet.
Mason, jeg må bede dig være stille.

I must ask you a few questions and take a blood sample.
Jeg skal stille dig et par spørgsmål og tage en blodprøve.

I must ask that you don't attempt to leave the hospital.
Jeg må bed Dem om ikke at forlade hospitalet.

Mason, I must ask you to be quiet.
Mason, jeg må spørge dig at være stille.

I must ask the jury to leave the court.
Jeg må bede juryen forlade retten.

I must ask that you don't try to leave the hospital.
Jeg må bed Dem om ikke at forlade hospitalet.

I must ask one of you for help.
Men jeg må bede en af jer om hjælp.

But I must ask you… Is there something you wish to tell me?
Men jeg må spørge dig… er der noget du vil fortælle mig?.

I must ask you to come along with me.
Jeg må bede Dem følge med.

So I must ask somebody who is superior to me.
Så jeg må spørge en der står over mig..

I must ask one of you for help.
Jeg må bede en af jer om hjælp.

Carlo! Mason, I must ask you to be quiet!
Mason, jeg må spørge dig at være stille. Carlo!

I must ask you to leave immediately.
Jeg må bede Dem gå nu.

But I must ask the Government or Prime Minister.
Men jeg må spørge regeringen eller statsministeren.

I must ask you to wait a few minutes.
Jeg må bede Dem have tålmodighed.

I must ask you, sir, if I may,
Jeg må spørge Dem, sir, hvis De tillader.

I must ask you and your wife to leave immediately.
Jeg må bede dig og din kone om at rejse med det samme.

So there's one thing I must ask.
Så der er én ting, jeg må spørge.

That means I must ask you to resign as minister.
For det betyder, at jeg må bede dig gå af som minister.