I REMEMBER WHEN YOU - oversættelse til Dansk

• jeg husker da du

Eksempler på brug af I remember when you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You do not think I remember when you called me that, mon petit pois?
Tror du at jeg har glemt da du kaldte mig det, mon petit pois?

I remember when you gave it to her.
Jeg kan huske, da du gav hende den.

I remember when you believed in something.
Jeg kan huske da du troede på noget.

I remember when you first came here.
Jeg kan huske dengang du først ankom hertil.

I remember when you met Rose.
Jeg kan huske, da du mødte Rose.

I remember when you gave me this.
Jeg kan huske da du gav mig den her.

I remember when you bought me this… antique frame from Tiffany's… Tiffany's?
Jeg kan huske, da De købte den her antikke sølvramme til mig i Tiffany's?

I remember when you bought me this antique frame from Tiffany's… Tiffany's?
Jeg kan huske, da De gav mig denne antikke ramme fra Tiffany's?

And I remember when you did.
Og jeg husker, hvornår du gjorde.

I remember when you were playing here, Templeton.
Jeg kan huske, da du var spille her, Templeton.

You know I remember when you and James were little.
Jeg kan huske, da du og James var små.

I remember when you got it.
Jeg kan huske, da du fik den.

I remember when you were born
Jeg kan huske, da De kom til verden,

I remember when you honored the Law of Surprise.
Jeg kan huske, da du overholdt Overraskelsens Lov.

I remember when you recommended me for this command.
Jeg kan huske, da du anbefalede, at jeg fik kommandoen.

I remember when you met him.
Jeg kan huske, da du mødte ham.

I remember when you were a wee baby. Choose life.
Jeg kan huske, da du var lille. Vælg livet.

I remember when you did that.
Jeg kan huske, da du lavede den.

I remember when you used to bring me a six-pack.
Jeg kan huske dengang, du plejede at komme med en sixpack til mig..

I remember when you used to bring me a six-pack of beer.
Jeg kan huske dengang, du plejede at komme med en sixpack til mig..