I WILL GUIDE - oversættelse til Dansk

• jeg guider
• jeg vil føre
• jeg vil lede
• jeg vil vejlede

Eksempler på brug af I will guide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will guide you through.
Jeg fører jer igennem det.

I will guide you.
Jeg rådgiver dig.

I will guide you.
Jeg vejleder dig.

I will guide you through the darkness to the light.
Jeg vejleder dig igennem mørket og mod lyset.

I will guide you through this device.
Jeg vejleder dig gennem øresneglen.

I will guide it up to the arteries surrounding your heart.
Jeg fører det ind til arterien ved hjertet.

I will guide you to a Level Path.
Jeg vil guide dig til et niveau Path.

I will guide you through the sack of the Jaguar.
Jeg fører jer gennem jaguarens nossepose.

I will guide you.
Jeg vil guide dig.

I will guide you here.
Så guider jeg dig.

Follow me! I will guide you!
Følg mig! Jeg vil guide dig!

I will guide you back here to open the doors from the outside.
Jeg vil guide dig tilbage her for at åbne dørene udefra.

I will guide you through it.
Jeg hjælper dig igennem det.

And when it's ready, I will guide you in.
Og når den er klar, vil jeg guide dig ind.

I will guide you through, but at the first sign of any duress, I'm pulling you out.
Jeg guider dig igennem det, men ved første tegn på lidelse trækker jeg dig ud.

I will guide you, but you must put aside all division of spirit
Jeg vil lede dig, men du må skubbe al indre splid til side

I will guide you through it, but at its end is where you must leave me.
Jeg vil lede dig gennem dette. Men når det er forbi, må du forlade mig..

If you save Catkin… I will guide you through the devil's door if that's where you want to go.
Vil jeg føre dig til Djævelens dør, hvis du gerne vil dertil.

If you save Catkin, I will guide you to the Devil's door,
Hvis du redder Catkin, vil jeg føre dig til Djævelens dør,

Just stay put until I can get a read on their search protocols, and I will guide you out.
Bare bliv hvor du er indtil jeg kan få et indblik i deres søgeparametre og så guider jeg dig ud.