IMPROVE THE EFFICIENCY - oversættelse til Dansk

• forbedre effektiviteten
• øge effektiviteten

Eksempler på brug af Improve the efficiency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To free patients from concerns over their illness as soon as possible, we must improve the efficiency of our R& D process.
For hurtigst muligt at kunne befri patienterne for deres bekymringer om deres sygdom er vi nà ̧dt til at forbedre effektiviteten af vores forskning- og udviklingsproces.

easy- to-use program that can help you improve the efficiency of using computer.
nemt at bruge program, der kan hjælpe dig med at forbedre effektiviteten ved at bruge computeren.

ITIL(Information Technology Infrastructure Library) training is one of the best assets you can acquire for yourself for implementing an information management system that will improve the efficiency and increase the productivity of your business.
ITIL(Information Technology Infrastructure Library) uddannelse er en af de bedste aktiver du kan anskaffe til dig selv for at gennemføre et management informationssystem, der vil forbedre effektiviteten og øge produktiviteten i din virksomhed.

improve the quality of life for a number of people and improve the efficiency of social services.
forbedre livskvaliteten for mange mennesker og øge effektiviteten af de sociale tjenester.

as it is of the utmost importance to strengthen and improve the efficiency of cooperation between Member States in combating terrorism
det er af allerstørste betydning at styrke og forbedre effektiviteten af samarbejdet mellem medlemsstaterne om at bekæmpe terrorisme

These projects are intended to help improve the efficiency of the various modes of transport(rail,
De skal bidrage til effektivisering af forskellige transportmidler(jernbane transport, intermodal transport, bytransport,

I believe the proposed amendments will improve the efficiency of Cedefop's administrative procedures,
Jeg mener, at ændringsforslagene vil effektivisere Cedefops administrative procedurer,

because it is devoted to transport and helps improve the efficiency and legal security of the internal market for road transport,
den udelukkende omhandler transport og bidrager til øget effektivitet og retssikkerhed på det indre marked for vejtransport, mindsker de administrative udgifter

easy- to-use program that can help you improve the efficiency of using computer.
nemt at bruge program, der kan hjælpe dig med at forbedre effektiviteten ved at bruge computeren.

In 2006, DS Smith developed a plan to become a strategic business partner to Nestlé by adding substantiated value to Nestlé's business through co-development of innovative solutions that improve the efficiency of their operations.
I 2006 udviklede DS Smith en plan om at blive Nestlés strategiske forretningspartner. Det skulle gøres ved at tilføje veldokumenteret værdi til Nestlés forretning i form af fælles udviklede innovative løsninger, der forbedrer drifteffektiviteten.

We also need to rationalise and improve the efficiency of the Commission's work,
Alt i alt har vi brug for en klar fastlæggelse af politiske prioriteter, en tilpasning af Kommissionens strukturer til fremtidige opgaver, stærkere decentralisering også i forbindelse med administrationen af midlerne, rationalisering og forbedring af effektiviteten af Kommissionens arbejde,

this webinar will provide insights on how FIleCatalyst can help you improve the efficiency of all of these aspects.
vil dette webinar give indsigt om hvordan FIleCatalyst kan hjælpe dig med at forbedre effektiviteten af alle disse aspekter.

Improving the efficiency of state aid monitoring 2.
Forbedring af effektiviteten af kontrollen med statsstøtte 2.

This is done by constantly expanding and improving the efficiency of our production lines.
Vi sikrer dette ved at udvide og effektivisere vores produktionslinjer. I dag går ca.

Via a mobile solution, this cloud-based IoT management tool reduces administration loads and improves the efficiency of everyday documentation management.
Det cloud-baserede IoT-ledelsesværktøj gør det muligt at mindske administrationen og forbedre effektiviteten omkring håndtering af dagligdags dokumentation via en mobil løsning.

Content of the programme: improving the efficiency of agricultural structures in Navarre,
Program mets indhold: forbedring af effektiviteten af landbrugsstrukturerne i Navarro,

The Framework will optimise the coordination of research funding across Member State borders, improving the efficiency and the impact of European research.
Rammen vil optimere samordningen af forskningsmidlerne på tværs af medlemsstaternes grænser og dermed forbedre effektiviteten og virkningen af europæisk forskning.

Lexmark Print Management improves the efficiency of your output environment by helping to reduce unnecessary printing.
Lexmarks udskriftsstyring forbedrer effektiviteten af dit outputmiljø ved at hjælpe med til at reducere unødvendig udskrivning.

Improving the efficiency of your network and direct-attached printers,
Forbedring af effektiviteten i dit netværk og dine direkte tilsluttede printere,

The portal offers a range of opportunities for simplifying and improving the efficiency of the lighting in your premises.
Portalen tilbyder en række muligheder for at forenkle og forbedre effektiviteten af belysningen i dine lokaler.