INNER BEAST - oversættelse til Dansk

• indre svinehund
• inner beast
• indre dyr

Eksempler på brug af Inner beast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

some TV documentaries on My Inner Beast in 1994. In addition, the video contains a presentation of some of my other projects.
der er lavet om Svinehunden i 1994 og som også beskriver en del af mine andre aktiviteter.

some TV documentaries on My Inner Beast in 1994. In addition, the video contains a presentation of some of my other projects.
der er lavet om Svinehunden i 1994 og som også beskriver en del af mine andre aktiviteter.

to remind us that our demonic side, the Inner Beast, must never again prevail
vores dæmoniske side, den Indre Svinehund, aldrig må tage overhånd igen,

explains:"The inner Beast symbolises tendencies within ourselves that grows under pressure
forklarer: ADen Indre Svinehund symboliserer de tendenser i os selv, der vokser,

On earlier occasions he has set up big art happenings, such as My Inner Beast in'93, The Silent Death during the UN's social summit in Copenhagen,'95
Han har tidligere gennemført store projekter, f. eks. Min Indre Svinehund i'93, Den Stille Død på FNs sociale topmøde i København'95 og Budbringeren,

If as members of European civilisation we do not take responsibility for our Inner Beast, we may have a new catastrophe.
ikke vi som medlemmer af den europæiske civilisation tager ansvar for vores Indre Svinehund, kan det få skæbnesvangre konsekvenser for fremtidens valg.

Out of their comfort zone to come to grips with their inner beast, the Latino lover,
ud af komfortzonen for at tage livtag med den indre svinehund, latino-loveren, tøffelhelten,

And there are people whose inner beasts have become untamed,
Og der er mennesker, hvis indre dyr er forblevet utæmmet,

Nothing like a little adrenalin to rile that inner beast.
Intet er bedre end Adrenalin, til at få det bæst op at køre.

My idea was to show that it is our"Inner Beast" that threatens Europe today,
Min idé var at vise, at det er vores indre svinehund, der i dag truer Europa,

Best known are My Inner Beast(European cities in 1993)
Mest kendt er'Svinehunden'(europæiske byer i'93) og'Skamstøtten' Hongkong,

My inner Beast' succeeded in different ways pin-pointing the complexity
Min Indre Svinehund formåede derved, på flere måder at pege på kompleksiteten

The Danish sculptor Jens Galschiot set up My Inner Beast in connection with a European happening against intolerance
Den danske billedhugger Jens Galschiøt opstillede Svinehundene, i forbindelse med en happening imod intolerance

To the Austrian Press he has stated that it is a"remarkable way of being reminded of one's own inner"Beast.
Han udtaler til den østrigske presse, der bredt har dækket begivenheden, at det er'en fascinerende måde, at blive mindet om sin egen svinehund på.

My Inner Beast" now stands in Bonn in the garden near Kunst- und Austellungshalle der Bundesrepublik Deutschland."Here
Min Indre Svinehund" står nu i Bonn i haven ved Kunst -und Austellungshalle der Bundesrepublik Deutschland,"der kan den ses af publikum

which can be understood as the Nobel prize of injustice and"My Inner Beast", which is a sculptural happening placed all over Europe.
Iblandt Galschiøts mange skulpturer og happenings kendes især Skamstøtten, der kan forstås som en slags"overgrebenes nobelpris" og Min Indre Svinehund, en skulpturel happening over hele Europa.

One main line was initiated with the project:'My inner Beast' from 1993, when the sculpture was erected in 20 European cities.
Den ene hovedlinie spænder f. eks. fra projektet ́Min indre Svinehund ́ fra 1993, hvor der blev stillet skulpturer op i 20 europæiske byer.

environs the"inner Beast" has been reason for a vehement debate in the newspapers,
omegn har svi nehunden været årsag til en heftig læserdebat i pressen, som har bølget

Among Galschiot's most renowned works are e.g."The Pillar of Shame", which can be understood as the Nobel prize of injustice and"My Inner Beast", which is a sculptural happening placed all over Europe.
Iblandt Galschiøts mange skulpturer og happenings kendes især Skamstøtten, der kan forstås som en slags"overgrebenes nobelpris" og Min Indre Svinehund, en skulpturel happening over hele Europa.

In those places where it is ignored one can only hope that there are some citizens who choose to be aware of the"Inner Beast" predicament rather than never to acknowledge it", says GalschiÃ̧t.
I de byer, hvor man fortsat ignorerer skulpturen og happeningen, kan man kun håbe at der findes nogle borgere, som mener, at det er vigtigere at se sin indre svinehund i øjnene end at lukke øjnene for, at vi overhovedet har en.