IS A MOVEMENT - oversættelse til Dansk

• er en bevægelse
• er en flytning
• er en sats

Eksempler på brug af Is a movement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are a movement for language rights.
Vi er en bevægelse for sproglige rettigheder.

We are a movement for human emancipation.
Vi er en bevægelse for menneskelig frigørelse.

We are a movement for language diversity.
Vi er en bevægelse for sproglig mangfoldighed.

It was a movement.
Det var en bevægelse.

There was a movement of air but the silence was complete.
Der var en bevægelse i luften, men den stilhed blev fuldført.

I thought this was a movement where everyone's ideas were valid.
Jeg troede, det var en bevægelse, hvor alles ideer betød noget.

It was a movement inspired by values.
Det var en bevægelse, der tog udspring i værdier.

We had just set off- when suddenly, there was a movement in the rocks.
Vi var netop taget Af sted- da der pludselig var en bevægelse i klipperne.

that will be a movement.
vil det være en bevægelse.

Years before there even was a movement.
To hundrede år før der overhovedet var en bevægelse.

It's a movement advanced by people who care about life on planet Earth.
Det er en bevægelse som er fremført af folk der bekymrer sig om livet på Jorden.

It's a movement that-- it advocates making biotechnology accessible to everyone,
Det er en bevægelse… den vil fremme tilgængelighden til bioteknoligi for alle, ikke bare forskere

And, for the most part, it's a movement that never really had much of a female equivalent online.
Og, for det meste, Det er en bevægelse, der aldrig rigtig haft meget af en kvindelig tilsvarende online.

It's a movement of peasants and farmers who are fighting,
Det er en bevægelse af bønder og farmers som kæmper,

With Panmela bringing her art, her militancy with feminism, it's a movement that brings joy to the community.
Panmela forener sin kunst med aktivisme og feminisme, og det er en bevægelse, der bringer glæde.

Second, there has been a movement towards employers providing financial assistance direct to parents for childcare costs;
For det andet har der været en bevægelse i retning af direkte arbejdsgivertilskud til forældrene til dækning af børnepasningsudgifter; dette er billigere for arbejdsgiverne,

It leads him from his surface consciousness to his inner being, a movement which slowly goes back in ever-deepening exploration
Det leder dig fra overfladisk bevidsthed til dit indre væsen, en bevægelse som langsomt bringer dig tilbage til stadig dybere udforskning

where there was a movement of linguistic interest,
hvor der var en bevægelse af sproglig interesse,

In 1987, there was a movement throughout the world to take precautions that would prevent the spread of infectious diseases, especially the AIDS virus.
I 1987, Der var en bevægelse i hele verden til at træffe forholdsregler, der ville forhindre spredningen af smitsomme sygdomme, især AIDS-virus.

It was a movement that encompassed the whole of Polish society
Det var en bevægelse, der omfattede hele det polske samfund,