IS A PROBLEM - oversættelse til Dansk

• er et problem
• er problematisk
• er et spørgsmål
• har et problem
• var et problem
• er en problem

Eksempler på brug af Is a problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But Louise is a problem.
Men Louise er et problem.

But, Jack, there is a problem.
Men Jack der er et problem.

Lodge is a problem.
Lodge er et problem.

There is a problem with the will.
Der er et problem med testamentet.

That there is a problem.
At der er et problem,-.

The boy is a problem to us.
Drengen er et problem for os.

Uh, yeah, there is a problem.
Uh, yeah, der er et problem.

Yamane, there is a problem.
Yamane, der er et problem.

I know, but there is a problem.
Jeg ved det, men der er et problem.

Malcolm, there is a problem.
Malcolm, der er et problem.

Oh, no. This is a problem.
Åh, nej. Det er et problem.

I'm guessing his presence in Freeland is a problem for you as well.
Hans tilstedeværelse i Freeland må også være et problem for dig.

Is a problem, yes, between you and a friend?
Det er et problem, ja, i mellem dig og en ven?

Pushing for data exclusivity in any form is a problem, no matter how it is done.
Det er et problem, at der kræves dataeneret, uanset hvordan det gøres.

And this is a problem?
Er det et problem?

The boy is a problem to us.
Drengen et problem for os.

There's a problem in my family?
Ligger problemet hos os?

This is a problem of recognisability, of traceability
Der er problemer med genkendelighed, sporbarhed

There is a problem of mutual recognition versus standardisation.
Der er problemet med gensidig anerkendelse over for standardisering.

If fasting is a problem, for example for diabetic patients,
Hvis det er et problem at faste, for f. eks. diabetikere,