PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• problem
• issue
• trouble
• difficulty
• problems
• issues
• troubles

Eksempler på brug af Problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stort problem for lovgiverne.
Big troubles for some big time lawmakers.

Tid er et problem, jeg forstår. Matt?
Time's an issue, I get it. Matt?

Kære kolleger, vi har tilsyneladende et problem.
Colleagues, we appear to have a difficulty.

Han er et problem.
He is trouble.

Ja, det er ikke noget problem.
Yeah, sure. No problem.

Vi har et problem med hvidvaskningen af pengene.
We have problems laundering the money.

Har du et problem med det?
Do you have issues with that?

Hvad er dit problem med Jen?
What is your issue with Jen?

Hr. formand! Jeg kan bekræfte dette sproglige problem.
Mr President, I would confirm that linguistic difficulty.

Youre ikke den eneste med problem.
You're not the only one with troubles.

Undskyld? Jeg har et problem.
Excuse me? I have problem.

At sagsøge ham er ikke dit største problem.
You suing him isn't your biggest trouble.

Har du et problem med min mor?
Do you have an issue with my mom?

Der findes et universalmiddel for alle problem.
There is a panacea for all troubles.

Det ser jeg ikke som et stort problem.
I do not see any great difficulty about that.

Nogle gange tror jeg, du har et problem med grænser.
Sometimes I think you have boundary issues.

Jeg kom for at løse dit problem.
I'm here to solve your problems.

Du og jeg har et problem i dag.
You and me, we have one problem today.

Dalton, vi har et problem.
Dalton, we got trouble.

med tanke på dine sidste juridiske problem.
considering your recent legal troubles.